Sta znaci na Srpskom IS WAY - prevod na Српском

• je daleko
• је начин
• je mnogo
• je put
• je puno
• je previše
• je tako
• je skroz
• je nekako
• je način
• је далеко
• је много

Примери коришћења Is way на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is way worse.
Ovo je mnogo gore.

This picture from the countryside is way past words.
Ову слику са села је начин прошлости речи.

Which is way cool.
Što je skroz super.

Struggling Isn't that gonna be hard, locked up like this And the key is way over there?
Zar to neće biti teško, kad smo ovako zaključani a ključ je skroz tamo?

This is way better.
Ovo je puno bolje.

The angle is way off!
Ugao je daleko od pravilnog!

This is way over our heads.
Ovo je previše za nas.

The original is way better.
Orginal je mnogo bolji.

This is way outside the norm.
Ovaj je put izvan norma.

The new version is way better.
Nova verzija je mnogo bolja.

This is way beyond tough.
Ovaj je put izvan teska.

Yeah. And his cabin is way out there.
Da, i njegova brvnara je tako daleko.

This is way bigger than me.
Ovo je daleko važnije od mene.

This one is way better.
Ova je puno bolja.

It is way of foot and fist used for applying the actions.
То је начин коришћења стопала и шаке.

My drink is way better.
Pice je mnogo bolje.

This is way better than sticking your head out of a moving car.
Ovo je puno bolje nego gurnuti glavu iz auta u pokretu.

The remix is way better.
Remix je put bolji.

This is way better than being chased by a gorilla.
Ovo je puno bolje nego biti proganjan od gorile.

The third is way sweet!
Treci je tako sladak!

She is way mature for her age.
Ona je tako zrela za svoje godine.

Our trajectory is way off course.
Naša putanja je daleko van kursa.

This is way more than one page.
Ovo je puno više od jedne stranice.

My house is way better.
Моја кућа је начин бољи.

This is way better than a box of wine with a duck on the front.
Ovo je puno bolje od kutije vina s patkom na prednjoj strani.

Writing is way easier.
Sa pisanjem je nekako lakše.

This is way before modern humans were thought to have evolved on Earth.
Ово је начин на који се претпоставља да су се модерни људи развили на Земљи.

Your idea is way better.
Tvoja ideja je mnogo bolja.

This is way out of our league.
Ovo je mnogo van naše lige.

The switch is way in the back.
Prekidac je skroz na kraju.