Sta znaci na Srpskom IS SOMEWHAT - prevod na Српском

• је нешто
• је донекле
• je malo
• je pomalo
• je nekako
• je prilično
• je prilicno
• je nešto
• је мало
• je donekle
• је помало
• је прилично
• је некако
• nešto je
• су донекле

Примери коришћења Is somewhat на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is somewhat true.
To je pomalo istina.

The principle of operation is somewhat different.
Princip rada je malo drugačiji.

It is somewhat cyclic.
To je nekako ciklično.

The distinction is somewhat subtle.
Razlika je prilično suptilna.

It is somewhat insulting.".
To je malo uvredljivo.".

But the practice is somewhat different.
Али пракса је нешто другачија.

This is somewhat a mysterious disease.
To je prilično misteriozna bolest.

The situation in Russia is somewhat different.
Stav Rusije je malo drukčiji.

This is somewhat cyclic.
To je nekako ciklično.

What stands out, though, after reading her work, is somewhat different.
Ipak, utisak koji se stiče posle pročitanih komentara nešto je drugačiji.

This is somewhat cyclical.
To je nekako ciklično.

However, its effect is somewhat weaker.
Међутим, његов ефекат је нешто слабији.

This is somewhat awkward.
Ovo je pomalo neugodno.

The wage sensitivity of women is somewhat lower than total.
Osetljivost zarada žena nešto je manja nego muškaraca.

This is somewhat awkward.
Ovo je pomalo nespretno.

The last option is somewhat expensive.
Poslednja opcija je prilično isplativa.

This is somewhat like a living newspaper.
Ово је нешто попут живог новина.

The choice of venue is somewhat surprising.
Izbor mesta je pomalo iznenađujući.

This is somewhat similar to the mating story.[10].
Ово је донекле слично причи о парењу.[ 1].

Triptorelin Acetate powder is somewhat cheaper than the injection.
Трипторелин Ацетат у праху је нешто јефтиније од ињекције.

This is somewhat a logical continuation of the previous principle.
Ovo je nekako logičan nastavak prethodnog.

The difference is somewhat negligible.
Razlika je prilicno zanemarljiva.

This is somewhat encouraging.
Ovaj je prilično ohrabrujući.

The procedure for getting a child passport is somewhat different from the procedure for getting an adult passport.
Izdavanje pasoša za maloletna lica nešto je drugačija procedura od one koja se primenjuje u slučaju vađenja pasoša za punoletna lica.

The film is somewhat different from the book version.
Филм је нешто другачији од верзије књиге.

The city is somewhat dirty.
Grad je prilično prljav.

This is somewhat similar….
Ovde je prilicno slicno….

The title is somewhat strange.
Naslov je malo cudan.

Saffron is somewhat more resistant to heat.
Шафран је нешто отпорнији на топлоту.

This town is somewhat special.
To mesto je nekako posebno.