Sta znaci na Srpskom IT IS SOMEWHAT - prevod na Српском

• је нешто
• донекле је
• malo je
• је то помало
• pomalo je
• to je nekako

Примери коришћења It is somewhat на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is somewhat cyclic.
To je nekako ciklično.

In nature it grows up to 15 cm, in captivity it is somewhat less.
У природи расте до 15цм, у заробљеништву је нешто мање.

It is somewhat stimulating.
Pomalo je… stimulativna.

During pregnancy it is normal that it is somewhat lower than usual.
Током трудноће нормално је да је нешто ниже него уобичајено.

And it is somewhat aesthetic.
A to je nekako estetski.

It is not advised to keep it as it is somewhat worthless to you.
Не препоручујемо да га држи, као што је то помало непрактично за вас.

It is somewhat like olive oil.
Нешто је слично маслиновом уљу.

It isn't suggested to keep it as it is somewhat worthless to you.
Не препоручујемо да га држи, као што је то помало непрактично за вас.

It is somewhat difficult to wash off.
Malo je teško za čišćenje.

By the way, if you will read the entire verse it is somewhat different, it is"not in paradise…"!
Успут, ако ћете прочитати целу стих је то нешто другачија, да" није у рају…"!

It is somewhat larger than other metals.
То је нешто веће од осталих метала.

IX provides a proprietary control panel with their shared hosting plans and it is somewhat clumsy.
ИКС обезбеђује власнички контролни панел са својим заједничким хостинг плановима и донекле је неспретан.

In males, it is somewhat rougher than in females.
Код мушкараца је нешто грубљи него код жена.

Scarf, tied in this way, will create warmth andthe comfort of your neck, besides, it is somewhat like a tie.
Шал, везан на овај начин, ствараће топлину иудобност вашег врата, поред тога, то је нешто попут кравате.

It is somewhat expensive, but I like to have.
Malo je skupo, ali kako bih ja volela da idem.

Diagnosis of typical cases is not difficult, it is somewhat more difficult to determine easily occurring neuritis.
Дијагноза типичних случајева није тешка, нешто је теже одредити неуритис који се лако јавља.

It is somewhat higher in the summer than at other times of the year.
То је нешто већи у лето него у другим периодима године.

That is of course quite a lot of money for'a candy' but if you then have a lot of'making fun' of it, it is somewhat in proportion.
То је, наравно, пуно новца за" бомбоне", али ако се онда много тога" забавите", то је донекле пропорционално.

It is somewhat similar to a peeled walnut, it also has two halves.
Донекле је сличан ољуштеном ораху, има и две половине.

Dry food does not take time to cook, but its cost can be high, while natural food will take a lot of your time, but it is somewhat cheaper.
Суву храну не треба времена за кување, али његова цена може бити висока, док ће природна храна трајати пуно времена, али је нешто јефтинија.

It is somewhat more difficult to teach a dog to overcome low obstacles by crawling.
Нешто је теже научити пса да превазиђе ниске препреке.

Masteron can also be found through some underground labs, which does not have to be injected as frequently, but it is somewhat rare compared to the Propionate version.
Дростанолоне Енантхате моћи ћете пронаћи и кроз неке подземне лабораторије, која не мора убризгати онолико често, али је донекле ретка у односу на верзију Пропионате.

It is somewhat unclear as to what exact year the first Star Trek movie took place.
Донекле је нејасно у којој години се одвија радња првог филма Звјезданих стаза.

Those who tried it say that it is somewhat like champagne, because it contains small bubbles of natural gas, safe for human health.
Они који су то покушали казу да је то нешто попут шампањца, јер садржи мале мјехуриће природног гаса, сигуран за људско здравље.

It is somewhat unsatisfactory because life is something unsatisfactory.
Мало је незадовољавајућа јер је живот мало незадовољавајући.

From the plot here it is somewhat reminiscent of the movie"Murder on the Orient Express". or many items.
Са плаца овде је нешто подсећа на филм" Мурдер он тхе Ориент Екпресс". или много ставки.

It is somewhat exhausting to do it all in one day, but it's well worth it..
Pomalo je iscrpljujuće da se to sve obiđe za jedan dan, ali svakako vredi.

In this form, it is somewhat similar in texture to some cottage cheese variants, though considerably lighter.
У овој форми је донекле слична по текстури неким варијантама свежег сира, иако знатно лакшим.

It is somewhat drowned between Lysecina in the east and Deer Mountain in the west, about a hundred meters higher.
Мало је удављен између Лишеине на истоку и планине Деер на западу, око сто метара више.

And the fact that it is somewhat less efficient- this issue should be resolved zealous approach to the use of hot water.
И чињеница да је нешто мање ефикасан- ово питање треба ријешити зеалоус приступ коришћењу топле воде.