Sta znaci na Engleskom DAN PRIPREME - prevod na Енглеском

• day of preparation

Примери коришћења Dan pripreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je dan pripreme.
A day of preparation.

Dan pripreme, jedan dan putoavanje i dan odmora.
A day to prepare, a day's trip and a day to recover.

Ovo je dan pripreme.
It is a preparation day.

Kada je presuda bila izrečena protiv Isusa, bilo je oko šestog sat na dan Pripreme za Pashu( Jovan 19, 14).
When the judgment was pronounced against Jesus, it was about the sixth hour on the day of Preparation for the Passover(John 19:14).

Ovo je dan pripreme.
It is a day of preparation.

Naši zdravstveni časopisi su oruđa u polju koja treba da izvrše naročiti posao u širenju svetlosti, koju stanovnici sveta moraju da dobiju u ovaj dan pripreme za Gospoda.
Our health journals are instrumentalities in the field to do a special work in disseminating the light that the inhabitants of the world must have in this day of God's preparation.

Ovo je dan pripreme.
This is the preparation day.

Ovo je dan pripreme.
It is the day of preparation.

Ovo je dan pripreme.
This is the day of preparation.

Ovo je dan pripreme.
Today is the Day of Preparation.

Ovo je dan pripreme.
This day is for preparation.

Дан припреме ο.
The Day of Preparation.

Алат треба користити на дан припреме.
The tool should be used on the day of preparation.

Радни раствор се користи на дан припреме.
The working solution is used on the day of preparation.

Да желе од невољи може да се једе на дан припреме, као и другог и трећег дана..
Make jelly out of a jam can be eaten on the day of preparation, as well as the second and third day..

Поред тога, да би се избегло ометање мисионарских распореда, чланови породице се моле да не иницирају позиве или разговоре, већ треба да сачекају да их мисионар контактира на његов или њен редован дан припреме.
Additionally, to avoid disruption to missionary schedules, family members are asked not to initiate calls or chats, but should wait for the missionary to contact them on his or her weekly preparation day.

Drugi dan priprema je počeo.
The next day preparations started.

Drugi dan priprema je počeo.
The next day, preparation started.

Ovo je nakon tri dana pripreme.
This is after three days of witness prep.

Cilj je da svi dani pripreme za trku, kada umorni sa posla uđete u sportsku opremu i„ odmorite“ do vrha planine, koja se uzdiže iznad vaše palanke, daju rezultat na terenu.
The goal is that days of preparation for the race, when you get tired from work, enter the sports equipment and“relax” at the top of your local hill, give result on the field.

Недеља је други дан припрема за лансирање.
Sunday to begin landing day preparations.

Hej, proveo sam dane priprema zahvalnosti blagdan za 26 osoba.
Hey, I spent days preparing a Thanksgiving feast for 26 people.

Добродошли у ресторан који сваког дана припрема изврсне специјалитете из далеке Кине.
Welcome to a restaurant that prepares excellent specialties from far away China every day.

Drugog dana pripremi ukusno jelo i stavi pomalo ovih trava u njen.
Every other day prepare some delicious meal and put a little of these herbs in her serving.

Сваког другог дана припреми укусно јело и стави помало ових трава у њен оброк.
Every other day prepare some delicious meal and put a little of these herbs in her serving.

Постоје многе технике које помажу детету да повећа своју пажњу и може да искористи већину дана припреме.
There are many techniques that help a child increase their attention and can make the most of the preparation days.

Сутрадан, а то је био дан након дана припреме,*+ скупили су се свештенички главари и фарисеји пред Пилатом.
On the next day, which is after the Preparation[Day], the chief priests and Pharisees were gathered together to Pilate.

Будући да смо у стању анксиозности, почињемо да претпостављамо да се предстојећи дан припрема за нас- он ће нас одбацити или позвати на фантастичан датум.
Being in a state of anxiety, we begin to guess that the coming day is preparing for us- he will reject us or invite us on a fantastic date.

Уговор са клубом у трајању до јануара 2024. године потписао је Лазар Стојсављевић( 21), који се још првог дана припрема придружио својим новим саиграчима и са њима је већ у тренажном процесу.
The contract with the club until January 2024 was signed by 21-year-old Lazar Stojsavljević, who has joined his new teammates on the first day of preparations and is already in the training process with them.

У данима припреме за Сабор овакве несугласице су се у потпуности испољиле, али им не смемо дозволити да ослабе Богом заповеђено јединство, да прерасту у међуцрквени конфликт, да унесу поделу и смутњу у наше редове.
In the days of preparations for the Council, such differences have become fully revealed, but we must not allow them to weaken the God-commanded unity, to grow into an inter-church conflict, to bring division and trouble into our ranks.