Sta znaci na Engleskom DAN SA OSMEHOM - prevod na Енглеском

• day with a smile

Примери коришћења Dan sa osmehom на Српском и њихови преводи на Енглески

Da je lepo početi dan sa osmehom.
Nice to start my day with a smile.

Na kraju krajeva, šta je bolje nego da započnete dan sa osmehom?
What better end to the day than a smile.

Kako da započnete dan sa osmehom?
How to start the day with a smile…?

Na kraju krajeva, šta je bolje nego da započnete dan sa osmehom?
What better way to start that day than with a smile.

Kako da započnete dan sa osmehom?
Do you start your day with a smile?

Ako se probudite usred ciklusa ceo dan ćete se osećati loše, ali ustajanje između faza će vam pomoći da započnete dan sa osmehom na licu“, kaže ona.
It says that waking up in the middle of a sleep cycle"can leave you feeling grumpy and tired; rising in between phases will help you to start the day with a smile on your face.".

Da je lepo početi dan sa osmehom.
Is good to start my day with a smile.

Šta je bolje nego da započnete dan sa osmehom?
What can be better than to start the day with a smile?

Da je lepo početi dan sa osmehom.
It's great to start the day with a smile.

Šta je bolje nego da započnete dan sa osmehom?
What better why to start the week than with a smile.

Da je lepo početi dan sa osmehom.
It is nice to start your day with a smile.

Šta je bolje nego da započnete dan sa osmehom?
What could be more positive than starting the day with a song?

Kako da započnete dan sa osmehom?
What happens if you start the day with a smile?

Da je lepo početi dan sa osmehom.
It is really nice to start the day with a smile.

Važno je da počnete dan sa osmehom.
It is very important to start your day with a smile.

Da se razbudite, razgibate i započnete dan sa osmehom na licu.
Wake up and start your day with a smile.

Неком чудном констелацијом звезда, или можда теоријом завере, ја радим свој дреам јоб и поносно сваког дана са осмехом идем на исти….
Due to some strange celestial aspect, or perhaps a conspiracy, I have a dream job and I proudly go to work every day, with a smile on my face….

Члан од 2005. Неком чудном констелацијом звезда, или можда теоријом завере, ја радим свој дреам јоб и поносно сваког дана са осмехом идем на исти… Поносна сам на своју љубав према оркестру.
Orchestra member since 2005 Due to some strange celestial aspect, or perhaps a conspiracy, I have a dream job and I proudly go to work every day, with a smile on my face… I am proud of my love for the orchestra.

Одличан начин да упознате нови дан са осмехом!
A great way to meet a new day with a smile!

И не заборавите да увек започети дан са осмехом.
Don't forget to start your day with a smile.

Свакога дана са осмехом на лицу крећем у своју школу.
They bring a smile to my face every single day at school.

Али, тако је важно започети дан са осмехом и позитивним ставом.
It is really important to start the date off right, with a smile and positive attitude.

За сада ми се свиђа пети разред и сваког дана са осмехом идем у школу!
This is my fifth year here and I love coming into school each day with a big smile on my face!

Neka vam svaki dan počne sa osmehom!
Start each day with a smile!

Neka vam svaki dan počne sa osmehom!
Start every day with a smile!

Ima snažnu ličnost svaki dan dočekuje sa osmehom.
Great personality with a smile every day.

Neka vam svaki dan počne sa osmehom!
Make sure to start everyday with a smile!

A zatim doručkujte i neka dan krene sa osmehom….
Take the breakfast and start your day with a smile.

Možda bi trebalo da imaš jednostavan pogled na život, da se ne duriš na ljude zbog sitnica i da svaki dan započneš sa osmehom na licu….
Perhaps you should take life more simply, not to be sulky with people on trifles and start each day with a smile….