Sta znaci na Engleskom DAN SLOBODE - prevod na Енглеском

freedom day
dan slobode
day of liberty

Примери коришћења Dan slobode на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prvi dan slobode.
Da, još samo jedan dan slobode!
Yeah. One more day of freedom!
Svetski dan slobode štampe.
World Press Freedoms Day.
Ovo ti je poslednji dan slobode.
It's your last day of freedom.
Svaki dan slobode je kao delo vere.
Every day of freedom is like an act of faith.
Još jedan dan slobode.
One more day of freedom.
Prvi dan slobode, i donosiš nevolje na naš prag.
Your first day of freedom, and you bring a riot to our doorstep.
Došao je dan slobode!
The day of liberty is here!
Svetski dan slobode medija obeležava se od 3. maja 1993. godine.
The World Press Freedom Day is observed annually on May 3 since 1993.
Ne znam, aliovo ti je poslednji dan slobode.
I don't know, butit's your last day of freedom.
DFD je dan slobode.
The Document Freedom Day.
Da je bar meni neko rekao da je diplomiranje poslednji dan slobode.
I wish someone had told me that graduation is your last day of freedom.
Danas je i svetski dan slobode medija, a zasto se o tome malo govori?
Today is World Press Freedom Day, and there's no doubt why this is needed?
Javno pogubljenje na dan slobode.
A public execution of rebels on the day of freedom!
Svetski dan slobode medija ove godine biće proslavljen u Dakaru( Senegal).
This year, the World Press Freedom Day will be celebrated in Dakar(Senegal).
Šabat nije dan ropstva, već Dan slobode u MENI, JAHUŠUA-i!
The Sabbath is not a day of bondage but a day of liberty in I, YAHUSHUA!
Hajde da napravimo piknik tamo sutra na Editin poslednji dan slobode.
Let's take a picnic there tomorrow. Take a break from the wedding on Edith's last day of freedom.
Naravno, to ne bi bio Dan slobode bez tradicionalne kupke slobode!.
Of course, it wouldn't be Freedom Day without the traditional Freedom Tub!
Pre dva meseca u Srbiji je obeležen UNESCO-v međunarodni Dan slobode štampe.
Two months ago, UNESCO's International Press Freedom Day was marked in Serbia.
Ove godine Svetski dan slobode štampe obeležavamo u teškom trenutku za novinarstvo.
Today we celebrate the World Press Freedom Day in a difficult context for journalism.
Pobednici u obe kategorije biće objavljeni 3. maja 2018, na Svetski dan slobode medija.
The winners in each category will be announced on World Press Freedom Day May 3 2018.
Povod za razgovor je 3. maj, Svetski dan slobode medija, a to je razlog zbog kojeg nastaje i ovaj tekst.
On 3 May it is World Press Freedom Day, and sadly this attention is still needed.
Pobednici u obe kategorije biće objavljeni 3. maja 2018, na Svetski dan slobode medija.
We shall announce the winners in each category on World Press Freedom Day 3rd May 2018.
Ovogodišnji Svetski dan slobode štampe obeležavamo u teškim okolnostima za novinarstvo.
On this day we celebrate the World Press Freedom Day in a difficult context for journalism.
Od tada, na dan godišnjice Vindhok deklaracije,3. maj proslavlja se širom sveta kao Svetski dan slobode medija.
Since then, May 3, the anniversary of the Windhoek Declaration,is celebrated worldwide as World Press Freedom Day.
Ne možemo dozviliti da odeš na svoj prvi dan slobode u istim prnjama u kojim si došao.
Can't have you heading out on your first day of freedom in the same rags you came in here in.
Svetski dan slobode medija obeležava se od 3. maja 1993. godine, kada ga je ustanovila Generalna skupština UN.
The World Media Freedom Day has been observed since May 3, 1993, when it was established by the UN General Assembly.
Od tada, na dan godišnjice Vindhok deklaracije, 3. maj proslavlja se širom sveta kao Svetski dan slobode medija.
Since the Declaration of Windhoek, the anniversary is celebrated annually worldwide as World Press Freedom Day on May 3.
Danas se obeležava Svetski dan slobode medija ustanovljen 3. maja 1993. godine od strane Skupštine Ujedinjenih nacija.
May 3 is World Press Freedom Day, established by the United Nations General Assembly in 1993.
ANEM, POVODOM SVETSKOG DANA SLOBODE MEDIJAOve godine,po deveti put u demokratskoj Srbiji, slavimo dan slobode medija.
ANEM ON THE OCCASION OF THE WORLD PRESS FREEDOM DAYThis year, for the ninth time in democratic Serbia,we celebrate the World Press Freedom Day.
Резултате: 59, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески