Sta znaci na Engleskom DAN ZA ODMOR - prevod na Енглеском

• day of rest
• day for relaxing

Примери коришћења Dan za odmor на Српском и њихови преводи на Енглески

Dan za odmor.
Day of rest.

Danas je dan za odmor.
Today is rest day.

Većina ljudi nedelju doživljava kao dan za odmor.
Most people see Sunday as a day for relaxing.

NEDELJA: Dan za odmor.
Sunday: Day of rest.

Pa jel rekoh ja da je nedelja dan za odmor!
Did I say that Sunday was a day off?

Nedelja je dan za odmor i uživanje.
Sunday is a day of rest and amusement.

Mislio sam da je danas dan za odmor.
I thought today was a rest day.

Nedelja, dan za odmor i relaksaciju.
Sundays, a day of rest and relaxation.

Nedelja je moj dan za odmor.
Sunday is my day of rest.

Nedelja, dan za odmor i relaksaciju.
Sunday, the day of rest and relaxation.

Ali nedelja je. Dan za odmor.
But it's Sunday, a day of rest.

Nedelja je dan za odmor i to se strogo poštuje.
Sunday as a day of rest is strictly observed.

Trebao je to biti dan za odmor.
It was supposed to be a rest day.

Nedelja je dan za odmor, spokojstvo, tišinu.
Sunday is a day of rest, repose, quietude.

Nedelja je, znamo svi, dan za odmor.
Sunday is a day of rest, as we all know.

Nedelja je dan za odmor većini ljudi, pa i vama.
Sunday is a day of rest for many, including myself.

Idemo proslaviti," Sutra je dan za odmor".
We're going to celebrate,"It's a rest day tomorrow".

Nedelja je dan za odmor većini ljudi, pa i vama.
It was a Sunday, a day of rest for most people, but these.

Danas nije bilo promocija, nedelja je dan za odmor.
Sunday No work today, Sunday's a day of rest.

Sutra… je… dan za odmor.
Tomorrow… is… a rest day.

Većina ljudi nedelju doživljava kao dan za odmor.
Most people think of Sunday as a day of rest.

Nedelja je dan za odmor….
This sunday is a rest day….

Većina ljudi nedelju doživljava kao dan za odmor.
Much of the city uses Sunday as a day of rest.

Danas je nedelja, dan za odmor i zabavu.
Today's Sunday. The day of rest. And fun.

Možeš li Biblijom pokazati gde piše da je nedelja dan za odmor?
Is there, somewhere in the Bible written that Sunday is the day of rest?

Ipak, sutra je… dan za odmor.
After all, tomorrow is… a rest day.

Subota je dan za odmor i rekreaciju i ne treba da bude radni dan..
Sunday is a day of rest and no work should be done.

Stigla nam je subota, dan za odmor, ali i….
Today is my Sabbath rest day, yet….

Naravno, uzmite i dan za odmor i uživanje u slatkim gresima.
Of course, take a day for relaxing and enjoying sweet sins.

Nedelja je božji dan, dan za odmor.
Sunday is the Lord's day, a day of rest.