Sta znaci na Engleskom DELIKATAN - prevod na Енглеском

• delicate
• sensitive

Примери коришћења Delikatan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo delikatan rad.
Very delicate work.

Dakle, veoma, veoma delikatan.
So it's very, very sensitive.

Imate delikatan dodir.
You have a delicate touch.

Dakle, veoma, veoma delikatan.
And I mean very, very sensitive.

To je delikatan posao.
It is a very delicate work.

Ljudsko srce je veoma delikatan organ.
The human heart is a very delicate organ.

Imam delikatan trbuh.
I have a very delicate stomach.

On je tako delikatan.
He is so delicate.

Ovo je delikatan trenutak za Bajor.
This is a delicate moment for Bajor.

On je vrlo delikatan.
He's very delicate.

Um je delikatan instrument, Džentli.
The mind is a delicate instrument, Gently.

AVM je veoma delikatan, Mark.
The AVM is very delicate, Mark.

Ovo je delikatan francuski dezert. Zove se A-bomba.
This is a delicate French dessert called A-bomb.

Ja vec imam delikatan ego.
I've got a delicate enough ego as it is.

Posebno sada, kada je položaj vašeg muža tako delikatan.
Especially now, I imagine, with your husband's position so sensitive.

Koliko je delikatan trenutak?
What's time sensitive?

Selidba antikviteta je veoma delikatan posao.
Repairing antiques is a very sensitive business.

Koliko je delikatan trenutak?
How time sensitive is it?

Da se uvede tehnologija među kontaktirana plemena, ne među izolovana plemena, i to na kulturološki delikatan način.
Introduce technology to the contacted tribes, not the uncontacted tribes, in a culturally sensitive way.

To je vrlo delikatan posao, ser.
It's very delicate work.

Za ime Boga, ovo je veoma delikatan posao.
For God's sakes, this is a very delicate business.

Ovo je delikatan deo jer.
This is the delicate part, because.

Izrada internet stranice može biti delikatan i složen proces.
Developing a website can be a delicate and complex process.

Uh, a onaj delikatan cvijet je baka Rose.
Uh, and that delicate flower is Granny Rose.

Znam kako je ovo delikatan posao.
I know how delicate this business is.

Ovo je delikatan period za privatnike i sve koji se bave državnim poslovima.
These are difficult times for Democrats, and for anyone committed to civil rights.

Civilizacije imaju delikatan balans.
Civilization has a delicate balance.

Panični napadi su delikatan ples između stvarnosti i fantazije.
Panic attacks are a delicate dance between reality and fantasy.

Svestan sam da je ovo delikatan postupak.
I'm aware that this is a delicate procedure.

Pred Makedonijom je delikatan izazov preživljavanja u postkonfliktnoj situaciji.
Macedonia has the difficult challenge of surviving in a post-conflict situation.