Sta znaci na Engleskom DIJALOGA - prevod na Енглеском

• dialogue
• dialogues

Примери коришћења Dijaloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Dijaloga mladih.
Youth Dialogue.

To je oko dijaloga.
It's about the dialogue.

Evropskog dijaloga o upravljanju Internetom.
European Dialogue on Internet Governance.

Bezbednosnog dijaloga.
The Security Dialogue.

Berlinskog dijaloga energetskoj tranziciji.
Berlin Energy Transition Dialogue.

Baš pre ovog dijaloga.
Right before this dialogue.

Sve, osim dijaloga, je lažno.
Everything, apart from the dialogue, is fake.

Sirijskog nacionalnog dijaloga.
The Syrian National Dialogue.

Jer nema dijaloga, Ari.
Because there's no dialogue, Ari.

U ovom filmu nema mnogo dijaloga.
There isn't much dialogue in this movie.

Akademija dijaloga 2015.
The 2015 Dialogue Academy.

Platon je sve radove napisao u obliku dijaloga.
Plato wrote in the form of dialogues.

OEBS-ova Akademija dijaloga za mlade žene.
OSCE Dialogue Academy for Young Women.

Opisani video smešniji je od dijaloga.
The described video is funnier than the dialogue.

Vučić: Svet dijaloga i mira je moguć.
Vucic: The world of dialogue and peace is possible.

Hrvatska i Slovenija teže jačanju dijaloga.
Croatia, Slovenia seek to strengthen dialogue.

Nastavak političkog dijaloga u Makedoniji.
Political dialogue resumes in Macedonia.

Platon je sve svoje radove napisao u obliku dijaloga.
Plato wrote his books in the form of dialogues.

Podstičemo kulturu dijaloga u našoj kompaniji.
We foster a culture of dialogue in our company.

Bez pravila međunarodnog prava, diplomatije, dijaloga.
Without the rule of international law, diplomacy, dialogue.

Odjednom dobija više dijaloga i scena od tebe.
Suddenly she has more lines and scenes than you do.

Takođe sam veoma srećan zbog vašeg dijaloga sa Kosovom.
I am also very glad about your dialogue with Kosovo.

Preko međuverskog dijaloga do bezbednijih zajednica.
Through interfaith dialogue towards safer communities.

Vrlo je važno nastaviti produbljivanje dijaloga“, rekao je on.
It is very important to keep furthering the dialogue," he said.

U cilju razvijanja dijaloga zarad promene moramo da se izborimo sa našim besom.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.

Prestani sa recitovanjem dijaloga iz serija.
Stop reciting yöur TV serial dialogues.

Sledeća runda dijaloga biće održana polovinom novembra u Narodnoj skupštini.
The next round of the dialogue will take place in mid-November in the National Assembly.

Istorija se samo ponavlja, bez dijaloga izmedju Vlada.
And history will only repeat itself, without dialogue between governments.

Dizajniranoj za poticanje dijaloga, razumijevanja, Tolerancije i prijateljstva.".
Designed to encourage dialogue, understanding, tolerance and friendship.".

Mapiranje interkulturnog dijaloga u Republici SrbijiNarodni muzej Kraljevo02.
Mapping Intercultural Dialogue in the Republic of SerbiaKraljevo Local Museum02.