Sta znaci na Engleskom DIREKTIVE - prevod na Енглеском

• directive
• directives

Примери коришћења Direktive на Српском и њихови преводи на Енглески

Nove direktive.
New directive.

Direktive ovog zadatka.
The directives of this mission.

Promijeni direktive.
Change directives.

Nema direktive da te love.
There's no directive to hunt you.

Da li je ostavio neke direktive ili bilo šta?
Did he leave any directives or anything?

Direktive Evropske unije o javnim nabavkama.
EU directive on public procurement.

Moraš proceniti direktive koje stižu.
You have to evaluate directives.

Ove direktive nisu napisane samo zbog tebe.
These directives weren't made just for you.

I ja sam doneo direktive protiv njega.
And I've issued directives against it.

Uprkos naredbi Saveta i 1. Direktive.
Council orders and Prime Directive notwithstanding.

Novi Predlog direktive EU o kvalitetu vode za piće.
Revision of EU drinking water directive.

Nastavićemo da sledimo evropske direktive.
We will continue to follow European directives.

Ove direktive mogu da se s vremena na vreme menjaju.
These guidelines can change from time to time.

Trebao bi da najbolje znaš da ovde nisi smeo da dođeš bez direktive.
You should've known better than to come here without a directive.

Gasne direktive EU stalni predstavnik Rusije.
The EU Gas Directive Russian Permanent Representative.

Bonds zatimo možete koristiti da kupujete unapređenu opremu i direktive.
Bonds are used to purchase Improved Equipment and Directives.

Ove direktive mogu da se s vremena na vreme menjaju.
These Guidelines may be amended from time to time.

LZO koja pada pod okrilje Direktive deli se na tri kategorije.
PPE which falls under the scope of the Directive is divided into three categories.

Moje direktive su da presretnem VIP tovar za Berlin.
My directives are to intercept a VIP bound for Berlin.

Takođe, navodi i šta sve ostaje van primene Policijske direktive EU.
It also states what remains beyond the implementation of the EU Police Directive.

Direktive različitih država mogu značajno da variraju.
Different countries guidelines can vary substantially.

Gugl je protiv direktive EU o autorskim pravima.
AFUL held position against the European Copyright directive(EUCD).

Da bi obezbedile usklađenost, vlade su uvele standarde i direktive EMC.
To ensure compatibility governments have introduced EMC standards and directives.

Radije biraš direktive drugih u tvojoj pokornosti pravilima.
Rather you choose the directives of others in your obedience to rules.

Prema Ilićevim rečima, Srbija treba da ispuni direktive EU kroz zakone i kazne.
According to Ilic, Serbia needs to fulfil EU directives through legislation and penalties.

Norme tj. direktive drugih zemalja pokrivene su TÜV sertifikatom.
The standards and/or guidelines of other countries are met by TÜV certification.

Naime, zvanični tekstovi Uredbe i Direktive objavljeni su 04. maja 2016. godine.
Namely, the official texts of the Regulation and the Directive were published on 4 May 2016.

Mnoge direktive EU su prekršene," izjavio je Borisov, a prenosi sofijski dnevni list Dnevnik.
Many EU directives are being violated," Sofia-based daily Dnevnik quoted Borisov as saying.

Grčke vlasti još uvek nisu primenile neophodne odredbe iz Direktive o profesionalnim kvalifikacijama.
Greek authorities have still not enforced the necessary provisions of the Directive on Professional Qualifications.

Za razliku od Direktive, Nacrt uopšte ne tretira oblast nelinearnih usluga.
Unlike the Directive, the Draft stops short of dealing with non-linear services.