Sta znaci na Engleskom DISKOTEKA - prevod na Енглеском

• disco
• discotheques
• discos
• clubs

Примери коришћења Diskoteka на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda kao diskoteka.
Looks like a disco.

Diskoteka je prošlost.
The disco is history.

Nema turneja, nema diskoteka.
No tours, no clubs.

Diskoteka autopraonica pesma.
Disco car wash song.

Misli da je diskoteka.
They think it's a discovery.

Hotelska diskoteka je savršena, gospodine.
The hotel disco is perfect, sir.

Misli da je to diskoteka.
They think it's a discovery.

Ali zato, diskoteka u Malenici, to je već druga priča!
A disco in Malenice, that's a different kettle of fish! Gee, they're not half making the place rock!

Misli da je diskoteka.
Because she thinks it's a disco.

Veče u gradu možete početi u gradskim kafićima ili na šetalištu Stari bazar i završiti noć u nekom od mnogih klubova i diskoteka.
One can start the evening in the city's cafes or the Old Bazaar walkway, and end the night in any of the numerous clubs and discotheques.

Misli da je to diskoteka.
Because she thinks it's a disco.

Lude noći na ovom ostrvu možete provoditi u obilasku diskoteka u koje stane i po nekoliko hiljada ljudi; one su u stvari ogromna zdanja na nekoliko etaža s različitom muzikom, zavisno od toga šta volite.
You can spend crazy nights on the island touring discotheques that can accommodate as many as several thousand people, they are in fact huge buildings on several floors with different music, depending on what you like.

U blizini plaže postoji i diskoteka.
There is also a beach disco.

Ovde se nalazi veliki broj Klubova, diskoteka, žurki na otvorenom, na samoj plaži….
There are so many clubs, discos, parties on the beach….

Kažem ti da ovom gradu treba diskoteka.
I tell you, this town needs a disco.

Na raspolaganju su Vam svi kapaciteti našeg restorana, kao i klub diskoteka, koja je odlična ukoliko je u pitanju proslava 18. rodjendana.
At your disposal are all the facilities of our restaurant as well as a disco club, which is great if it is a celebration of the 18th birthday.

Kada sam ja imao 16 godina bio sam već u 100 diskoteka.
When I was 16, I'd been to 100 clubs.

Ovo je restoran, ne diskoteka!
It's a restaurant, not a discotheque!

Ovo je bolnica, a ne diskoteka!
This is a hospital, not a discotheque!

Ostrva i druga popularna letovališta vrve od šljaštećih barova, diskoteka i hotelskih kompleksa.
The islands and other popular sites are crowded with glitzy bars, discos and resorts.

Međutim, ni mlađa populacija neće ostati ravnodušna, jer ima lokala i diskoteka za izuzetan noćni provod.
However, even younger population will not remain indifferent, because there are bars and discos for outstanding nightlife.

То може бити дискотека или салса вече.
It can be a disco or a salsa evening.

Кубан је 1, 6км од хотела Славиански, док Наранџаста Дискотека 500 метрах.
Kuban is 1.6 km from Hotel Slavyanski, while Orange Disco is 500 metres away.

Година је 2014. године, а дискотека дуо Дафт Пунк чудно је обучена у футуристичке кациге, коју је Саинт Лаурент додао Хеди Слимане одела.
The year is 2014, and the disco duo Daft Punk is strangely dressed in futuristic helmets, complemented by Saint Laurent by Hedi Slimane suits.

Гоодгаме Дискотека игра се организује тако да све што нигде, тражи не само разуман приступ, али и експлицитан финансовлозхени.
Goodgame Disco game is arranged so that everything that nowhere, asks not only reasonable approach, but also explicit finansovlozheny.

Дакле, за њих постоји дечији клуб, постоји дечје игралиште, а увече се одржава мини дискотека.
So, for them there is a children's club, there is a children's playground, and in the evenings a mini disco is held.

Поред тога, у хотелском комплексу има неколико баров( лобби бар, базен бар и дискотека, плажа, снацк бар).
In addition, in the hotel complex there are several bars(lobby bar, pool bar and disco, beach, snack bar).

Овај коктел је био краљ дискотека 80-их година, а захваљујући филму„ Велики Лебовски“, објављеном 1998. године, популарност пића је достигла нови ниво.
This cocktail was the king of discos in the 80s, and thanks to the film“Big Lebowski”, released in 1998, the popularity of the drink has reached a new level.

На источној обали можете боравити у Фалиракионе- савременом омладинском одмаралишту, где постоји велики број дискотека, барова, водених паркова и забавних паркова.
On the east coast you can stay in Falirakione- a modern youth resort, where there is a huge number of discos, bars, water parks and amusement parks.

Норвешка свемирска дискотека је жанр који је започео пре двадесет година са групом тинејџера у арктичком Тромсøу и још увек је јак, чак и изван граница земље.
Norway's space disco is a genre that started 20 years ago with a group of teenagers in the arctic Tromsø, and is still going strong, even beyond the country's borders.