Sta znaci na Srpskom DISCOTHEQUE - prevod na Српском

• diskoteku
• дискотеци
• diskoteci
• дискотеку

Примери коришћења Discotheque на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or, like, the discotheque?
Ili, kao, u diskoteku?

You go to a discotheque and it's full of women, and you don't fancy none of them.
Dodješ u diskoteku punu žena i nijedna ti se ne svidja.

I'm designing a discotheque.
Ja dizajniram diskoteku.

Because I was in a discotheque talking to Deney Terrio from Dance Fever.
Jer sam razgovarao u diskoteci sa Deni Terijom iz Plesne groznice.

We're all going to the discotheque.
Svi smo išli u diskoteku.

In a fire in a discotheque in the Chinese town of Luoyang, 311 people died.
У пожару у дискотеци у кинеском граду Лиојангу живот је изгубило 311 људи.

Vikram is taking me to a discotheque.
Vikram me vodi u diskoteku.

After going out to a discotheque, the daughter of the regional Communist Party secretary goes missing.
После једне ноћи проведене у дискотеци, нестаје ћерка секретара партије.

It's a restaurant, not a discotheque!
Ovo je restoran, ne diskoteka!

Now there's venues like this, a discotheque, and there's jukeboxes in bars, where you don't even need to have a band.
Postoje i mesta kao ova, diskoteke, i postoje džuboksovi u barovima gde vam orkestar čak nije ni potreban.

This is a hospital, not a discotheque!
Ovo je bolnica, a ne diskoteka!

It could be underneath a discotheque, or next to a fireworks factory, or in a bad part of South Philly, like where your gym teacher got arrested.
Možda budete ispod diskoteke ili pokraj tvornice petardi, ili u južnom dijelu grada, gdje su uhitili tvog profesora tjelesnog.

English UK» Spanish In the discotheque.
Српски» енглески UK У дискотеци.

It was painted black and had private bedrooms, a discotheque, a movie theatre, and a crew of jet bunnies in black miniskirts.
Црн је био обојен и имао је приватне спаваће собе, дискотеку, биоскоп и посаду млазних зека на црним минискиркама.

I left her standing outside the discotheque.
Оставио сам је да чека испред дискотеке.

I just installed a discotheque in my basement.
Samo što sam u podrumu napravio diskoteku.

Well, she's going to a prom, not the discotheque.
Pa, ona ide na maturu, ne u diskoteku.

Once in Russia, the testosterone-charged‘refugees' decided to go out for some fun at the local“Gandvik” discotheque, and oblivious to where they were, decided to start groping the Russian girls.
Kada su se opet obreli u Rusiji, muškarci su odlučili da se zabave u lokalnoj diskoteci„ Gandvik“ i, zaboravljajući gde su, počeli da spopadaju Ruskinje.

Hotel Novi Sad has a restaurant with a terrace, sauna, casino and discotheque.
Хотел Нови Сад има ресторан са терасом, сауну, казино и дискотеку.

Once in Russia, the testosterone-charged‘refugees' decided to go out for some fun at the local“Gandvik” discotheque, and oblivious to where they were, decided to start groping the Russian girls.
Када су се опет обрели у Русији, мушкарци су одлучили да се забаве у локалној дискотеци« Гандвик» и, заборављајући где су, почели су да спопадају Рускиње.

That's impressive and all, but remember that he also gave us“Discotheque.”.
То је импресивно и све, али запамтите да нам је такође дао" Дискотеку".

And was her lovely, young body brutalized at the discotheque or somewhere else?
То је била њена лепа млада тело брутално повријеђен у дискотеци или негде другде?

But the party girl of the day was still pressured to maintain a slim-hipped, flat-stomached body in order to rock these fashions at the discotheque.
Али странка девојка дана је и даље под притиском да одржи танку-четвороводан, флат-стомацхед тело како би стијене ове модне у дискотеци.

This summer, it seemed as though half of Montenegro's entire population crammed into the Maximus discotheque to party with world-renowned French deejay Bob Sinclair.
Ovog leta činilo se kao da se celokupna populacija Crne Gore nagurala u diskoteku Maximus da se zabavlja sa svetski poznatim francuskim di-džejom Bobom Sinklerom.

I can't believe you got us kicked out of the discotheque.
Избацили су нас из дискотеке због тебе.

World-class DJs and hip-hop artists will perform at the Maximus discotheque on the Montenegrin Coast.
Di-džejevi svetske klase i hip-hop umetnici nastupiće u diskoteci Maksimus na crnogorskoj obali.

That does not mean though that you stand a chance to hit the bed directly from the discotheque.
То уопште не значи да имате прилику да уђу у кревет директно из дискотеке.

What do you expect people to do in a discotheque?
Sta ocekujes da ljudi rade u diskoteci?

KR: Turn on the radio. Pop into the discotheque.
KR: Uključite radio. Upadnite u diskoteku.

Children under 18 are prohibited in the discotheque.
Ovde je mladima ispod 18 god. zabranjeno u diskoteku.