Sta znaci na Engleskom DISTANCI - prevod na Енглеском

• distance
• bay
• arm's length
• down-low

Примери коришћења Distanci на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži ih na distanci.
Hold it at a distance.

Držim distanci od devojaka.
I keep my distance from girls.

Drži ih na distanci.
Keep them at a distance.

Drži ga na distanci direktima.
You keep him at a distance with that jab.

Održava devojke na distanci.
Keeps the girls at bay.

Držao sam je na distanci da objasnim.
I was holding her at bay while I clarified--.

To može da drži druge na distanci.
It can keep others at a distance.

Saradnja je bila na distanci", rekao je Ozel.
Co-operation had been at a distance," said Ozel.

To može da drži druge na distanci.
They might keep others at a distance.

Lekovi, sarkazam… Sve držiš na distanci da te niko ne bi povredio.
Drugs, sarcasm, keeping everybody at arm's length so no one can hurt you.

Primetio sam da me drži na distanci.
I notice she keeps me at a distance.

Treba nam Ferdinand da držimo Napulj na distanci i zadržimo naš presto.
We need Ferdinand's support to keep Naples at bay and our throne in place.

Treba da uradiš nešto ludo da bi ih drž' o na distanci.
You should do something crazy them at bay.

Drži ih na distanci.
Keeps them at a distance.

Dopada vam se osoba koja se drži na distanci.
You like to keep people at a distance.

Drži ih na distanci.
Hold them all at a distance.

Imati nekoga tamo pomaže održavati te na distanci.
Having someone there helps keep it at bay.

Prvi hitac je bio na distanci, Duck?
First shot was at a distance, Duck?

Narodni lek da drži insekte na distanci.
A folk remedy to keep insects at bay.

Držaće se na distanci.
They will hold at a distance.

I to se može desiti na svakoj distanci.
And it can happen over any distance.

Morao sam ga držatina distanci.
I had to keep him at bay.

Uvek me držiš na distanci.
You always keep me at a distance.

Uvek sam ga držala na distanci.
I always kept him at a distance.

Ali držiš ga na distanci.
But you're keeping him at arm's length.

Zato ja sve njih drzim na distanci.
So I keep them at a distance.

Da treba da se drži na distanci.
Should be keeping him at a distance.

Uvek sam ga držala na distanci.
I could always spot it in the distance.

Vlasti drže medije na distanci.
Authorities are keeping the media at bay.

Sve ovo vreme se me držao na distanci.
All of this time, you've kept me at arm's length.