Sta znaci na Engleskom DIVNE DAME - prevod na Енглеском

• lovely ladies
• beautiful ladies
• gorgeous ladies

Примери коришћења Divne dame на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko su divne dame?
Who are the lovely ladies?

Divne dame rvanja.
Gorgeous Ladies of Wrestling.

Zdravo, divne dame.
Hello, all you lovely ladies.

Divne dame direktno iz Pariza… Francuska.
Lovely ladies direct from Paris, France.

Pozdrav za sve divne dame.
Hello to the beautiful ladies.

To su divne dame, Liam.
And what lovely ladies they are, Liam.

Pozdrav za sve divne dame.
Hello to all the lovely ladies.

A kakve divne dame… elegante… obrazovane.
And what beautiful ladies… elegant… audacious.

Pozdrav za sve divne dame.
Hello to all the beautiful ladies.

Tri divne dame prelaze u ruke benda Hambl Paj.
Three lovely ladies in the custody of Humble Pie.

Pozdrav za sve divne dame.
Salutation to all the lovely ladies.

Divne dame, ne zaboravite da slomite tanjire.
Beautiful ladies, don't forget to smash the plates.

Pozdrav za sve divne dame.
Congratulations to the lovely ladies.

A ovo su dve divne dame koje sam upravo… rasporio.
And these are the two lovely ladies I just… Rippered.

Tu su moje dve ćerke, divne dame.
Here are the two lovely ladies.

Pa, ove dve divne dame ostaju kratko u gradu.
Well, these two lovely ladies are only in town for such a short while.

Tu su moje dve ćerke, divne dame.
Here are my two gorgeous ladies….

Divne dame, ljubazna gospodo, dozvolite da se predstavim.
Lovely ladies, kind gentlemen, pleased to introduce myself.

Ondje sam upoznao ove divne dame.
And that's where I met these lovely ladies.

Obije divne dame sa divnim sisama, kao što si i ti.
Both lovely ladies with lovely racks, like yourself.

Slušaj, isprati ove divne dame do kola, molim.
Listen, escort these lovely ladies to the car, please.

Diskriminacija zbog koje su sve ove divne dame.
The discrimination, which all these lovely ladies have been worried about.

Ali kad ste vas dve divne dame ušle, mala kutijica odjednom je poludela.
But when you two beautiful ladies come in, little box started going crazy.

Oni dodeljuju moje žene drugim muževima… moje divne dame.
They are reassigning my wives to other husbands… my lovely ladies.

Tomi, kada sreteneš takve divne dame, ispravno je da ih pozdraviš sa.
Tommy, when you encounter such gorgeous ladies, the correct way to greet them is to say.

Možda sam, ipak, u maloj prednosti, pošto sam upoznao sve vas, divne dame.
Maybe a little ahead of the game, for having known all you lovely ladies.

Zapravo, trenutno je u Evropi, slika divne dame za kampanju za cigarete.
In fact, right now he's in Europe painting the beautiful ladies for a cigarette campaign.

Da, poznajem ove dve divne dame otkad sam im bio asistent na diplomskim studijama.
Yeah, I've known these two lovely ladies Since I was their T.A. in grad school.

Mi uzimamo 100 dolara za troškove, a vi divne dame zadržavate ostatak.
We take $100 in fees and you lovely ladies get to keep the rest.

Pozdravite zajedno sa mnom divne dame iz magičarske akademije Beaubaxtons i njihovu ravnateljicu madame Maxime!
Please join me in welcoming the lovely ladies of the Beauxbatons Academy of Magic and their headmistress, Madame Maxime!