Sta znaci na Engleskom DIZANJE - prevod na Енглеском

• lifting
• raising
• rising
• blowing up
• lift
• raise
• boner

Примери коришћења Dizanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Lijepo" dizanje".
Nice lift.

Dizanje postignuto!
Boner achieved!

Mi to zovemo" Dizanje".
We call it"doing the lift.".

Dizanje mrtvih.
Raising dead people.

Potrebno je još jedno dizanje.
Another lift is needed.

Da, dizanje je dobro.
Yes, boner is good.

Ne želim ti ništa dizanje.
I don't want you lifting anything.

Dizanje tvog malog prsta?
Raising your little finger?

Bolje nego dizanje tegova.
Better than lifting weights.

Dizanje svesti proleterijata.
Raising proletarian consciousness.

Treba ti dizanje, žestoki momce?
Need a lift, tough guy?

To je bilo više guranje nego dizanje.
It was really more of a push than a lift.

Zovem je" Dizanje Mladog Meseca.".
I call it"New Moon Rising.".

Narod ne bi zahtevao dizanje plata.
People wouldn't have to demand a pay raise.

Da li je dizanje tegova bezbedno za decu?
Is lifting weight safe for kids?

Uragani, poplave, dizanje mrtvih.
Hurricanes, floods, raising the dead.

Dizanje ruke na njih je veliki greh.
Raising a hand on them is a farfetched thing.

Ne služi za dizanje panjeva u zrak.
It's not for blowing up stumps.

Dizanje je razumljivo, inflacija i sve.
A raise is understandable, inflation and all.

To se zove" Dizanje Svedoka".
It's called the Rising of the Witnesses.

Mit: Dizanje tegova će vas'' nagruvati''.
Myth: Lifting weights will make you“bulky”.

Treninzi snage ne podrazumevaju samo dizanje tegova.
Strength training doesn't just mean lifting weights.

Dizanje mrtvih je ozbiljan posao, Kejlebe.
Raising the dead is serious business, Caleb.

Prepusti tesko dizanje za velike momke, covece.
Leave the heavy lifting to the big boys, man.

Dizanje Samhaina, jeste li ga zaustavili?
This raising of samhain-- Have you stopped it?

Simbol koji si vidio se zove," Dizanje Svjedoka.".
The symbol you saw-- it's called"the rising of the witnesses.".

Dizanje tegova, karte i upadanje u nevolje.
Lift weights, play cards or get into trouble.

On me naći na, uh, jedan od dizanje tegova oglasne ploče.
He found me on, uh, one of the weight lifting message boards.

Hm… dizanje ljudi duhove je zanimljiva tema.
Um… lifting people's spirits is an interesting topic.

Annie, želim vam da obaviti težak dizanje na Andre Petri upit.
Annie, I want you to do the heavy lifting on the Andre Petri inquiry.