Sta znaci na Engleskom ZATEZANJE - prevod na Енглеском

• lift
• tightening
• tightness
• facelift
• tension

Примери коришћења Zatezanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatezanje lica.
Face lifts.

Želim zatezanje lica.
I think I want a face lift.

Zatezanje vilice?
A jowl tightening?

Njegovo i njeno zatezanje lica.
His-and-her face lifts.

To je zatezanje vašeg lica.
It's your face lift.

Čak se govori o njemu sad… tu je zatezanje.
Even talking about him now… there's a tightening.

Zatezanje mošnica, navala krvi u penis?
Tightening of the scrotum. Blood flow to the penis?

Potrebno mi je to zatezanje kolena.
I need that knee lift.

Ona je zatezanje stisnula Na tom zakupa utor.
She's tightening her grip on that tenure slot.

Malo je mlada za zatezanje, zar ne?
She's a little young for a facelift, don't you think?

Želim zatezanje lica," ja joj kažem," Dijete, molim te!".
I want a face lift," I'm, like,"Child, please!".

Ne bi bilo loše da odete na zatezanje grudi.
You know, you're a good candidate for a breast lift.

Neprijatnost i zatezanje je normalno i nestaće vremenom.
Swelling and bruising is normal and will fade in time.

Zašto si naručio gđu Grubman za zatezanje vrata?
Since I've got you, why did you schedule another neck lift for Mrs. Grubman?

Neprijatnost i zatezanje je normalno i nestaće vremenom.
Swelling and bruising are normal, and will go away with time.

Maska će ujedno postići efekat uvećanja dojki i njihovo zatezanje.
Mask will also achieve the effect of enlargement of breasts and their tension.

Doktore, potrebno mi je zatezanje lica, liposukcija ispod brade, umeci kose.
Doctor, I need a face lift, some lipo under the chin, plugs.

Ponoviti više puta dnevno ukoliko je koža suva i osećate lagano zatezanje.
Repeat several times a day if your skin is dry and you feel slight tightening.

Liposukcija trbuha i kukova, zatezanje guze, sisa, rebro van.
Liposuction on the stomach and hips, bum lift, tit lift, lose a rib.

Zatezanje, hrapavost i neprijatan osećaj- Dragana je oduvek imala suvu kožu lica.
Tightness, roughness, fragility and feelings of discomfort: Carla has always had dry skin on her face.

Svako jutro pripremite sredstvo za zatezanje lica koje ćete uveče iskoristiti.
Every morning prepare the means for tightening of the face and use it in the evening.

Idealan je za zatezanje stomaka i zadnjice, za unapređenje funkcionalne snage, kao i za prevenciju povreda.
It's ideal for tightening your tummy and butt, while also improving functional strength and assisting in injury prevention.

Kada prvi put radite ovu vežbu, možete osetiti zatezanje u stomaku zbog kontrakcije mišića.
As the first attempt this exercise, you may feel some tightness in my stomach when muscles contract.

Primeri ovoga obuhvataju zatezanje sigurnosnog kaiša u saobraćajnoj nesreći ili udarac u grudi dok se bavite sportom ili drugim fizičkim aktivnostima.
Examples of this include your seat belt tightening in a car accident or your chest getting hit while you're playing sports or doing other high-impact physical activity.

Vreme je da nabavite pilates loptu, ako već niste, jer sa njom možete da radite raznovrsne vežbe za zatezanje i oblikovanje tela.
It's time to buy a pilates ball because with her you can do a variety of exercises for body shaping and tightening.

To znači da podešava zatezanje na pogonskim remenima bez spoljne manipulacije.
This means it adjusts the tension on the drive belts without external manipulation.

Nedostatak fizičkih aktivnosti nikada nije dobar, bez obzira koliko se zdravo hranimo i vodimo računa, stoga ako ste zakoračili u četrdesete, pedesete ili šezdesete godine života, ostanite sa nama jer smo vam pripremili najbolje vežbe za zatezanje stomaka, zadnjice i butina.
Lack of physical activity is never good, no matter how much we eat healthily and take care of ourselves, so if you have stepped into the forties, fifties and sixties of life, stay with us because we provide the best exercises for tightening the abdomen, buttocks and thighs.

Vidiš, stvar je, sa ove recesije, marže su zatezanje, i Ne možemo priuštiti da stock manje linije.
You see, the thing is, with this recession, margins are tightening, and we can't afford to stock the smaller lines.

Oh, on je imao zatezanje, nema sumnje", rekao je vodeći hirurg dr Artur Prri, koji je takođe vanredni profesor na Medicinskom fakultetu Kolumbika.
Oh he's had a facelift, there's no question," said leading New York-based cosmetic surgeon Dr. Arthur Perry, who is also an associate adjunct professor at Columbia Medical School.

Tokom poslednje 4 nedelje, koliko često su Vas simptomi astme( zviždanje, kašalj, zadihanost, zatezanje ili bolovi u grudima) budili u toku noći ili ranije nego što je obično ujutru?
During the past 4 weeks, how often did your asthma symptoms(wheezing, coughing, shortness of breath, chest tightness, or pain) wake you at night or earlier than usual in the morning?