Примери коришћења Dnevni unos на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preporučen dnevni unos za odrasle.
Da li ste znali da manjak sna može povećati vaš dnevni unos do 385 kalorija?!
Preporučeni dnevni unos za odraslu osobu.
Recommended daily allowance for adults.Ali većina ljudi je izložena igutaju daleko više nego što je to sugerisani sigurni dnevni unos.
Today people are exposed to andingest far more than the suggested safe daily intake.Koji je preporučeni dnevni unos gvožđa?
What is the recommended daily intake of iron?Preporučeni dnevni unos vitamina C varira u zavisnosti od pola i životnog doba.
The recommended daily intake for Vitamin C differs according to age and gender.Svi verovatno već znate da je preporučeni dnevni unos voća i porvrća minimum 5 porcija.
All of you probably know that recommended daily intake of fruits and veggies is at least 5 portions a day.Preporučena dnevni unos za odrasle je 200 do 400 i. j.( internacionalnih jedinica).
The recommended daily intake for adults is 200 ñ 400 IU(International Units).Alkalna detoksikacija je zasnovana na zdravoj prirodnoj ishrani avi ćete morati da smanjite dnevni unos masti.
This kind of detoxification is based on healthy,natural nutrition, and you must lower the daily intake of fats.Preporučeni dnevni unos proteina zavisi od….
What Is the Recommended Daily Allowance of Protein for….Da bi se održao zdrav sloj vode oko vašeg mozga,povećajte dnevni unos vode i pratite vaše rezultate.
In order to maintain a healthy layer of water around your brain,increase your daily intake of H2O and monitor your results.Preporučen dnevni unos vlakana je 25-38g.
The recommended daily intake of fiber is anywhere from 25-38g.Ne postoji zvaničnapreporučena dnevna količina silicijuma, ali se pretpostavlja da je adekvatan dnevni unos od 5 do 10 miligrama dnevno.
There is no official recommended Prirodni je psihostimulans i dnevni unos ne bi trebao da bude veći od 300 mg.
It is a natural psychostimulant and daily intake should not exceed 300 mg.Čaj od lista ruzmarina je prepun vitamina asamo jedna šolja dnevno može da pomogne da poboljšate svoj preporučeni dnevni unos mnogih vitamina i minerala.
Rosemary leaf tea is packed with vitamins, andjust one cup a day can help to boost your recommended daily intake of many vitamins and minerals.Ove vrednosti predstavljaju dnevni unos za redovno održavanje cinka.
These numbers above are the daily intake for a regular maintenance levels for zinc.Preporuceni dnevni unos je kolicina hranljivih materija koja je potrebna vecini stanovništva kako bi se sprecio nedostatak i bolesti.
The recommended daily allowance is the amount of a nutrient that's required by the majority of the population to prevent an overt deficiency disease.Za potpuno izlečenje dijabetesa kod dece,Paula preporučuje dnevni unos kerozina po 5 kapi u roku 4-5 nedelja.
For a complete cure of diabetes in children,Paula recommended a daily intake of kerosene by 5 drops within 4-5 weeks.Preporučeni dnevni unos je25 grama vlakana svaki dan za žene i 34 grama dnevno za muškarce.
The recommended daily intake is 25 grams of fiber each day for women and 34 grams per day for men.Dok muškarci imaju veći procenat vode u organizmu i njihov dnevni unos treba da bude oko tri litra, žene treba da popiju 2, 2 litra vode.
While men have a higher percentage of water in the body and their daily intake is about three liters, women should drink 2.2 liters of water.Preporučen dnevni unos dijetetskih vlakana za muškarce i žene je 38 grama i 25 grama, respektivno.
The recommended daily intake of dietary fiber for men and women are 38 grams and 25 grams, respectively.Svetska zdravstvena organizacija preporučuje dnevni unos vitamina C od 45 mg/ dan za zdrave odrasle osobe.
The World Health Organization recommends a daily intake of 45 mg/day of vitamin C for healthy adults, and 25- 30 mg/day in infants.Preporučeni dnevni unos cinka je 8 mg dnevno za odrasle žene, i 12 miligrama dnevno tokom trudnoće i dojenja.
The recommended daily allowance for zinc is 8 milligrams per day for adult women and 12 milligrams per day during pregnancy and lactation.Pored toga, 83 odsto nije znalo koliki je preporučeni dnevni unos šećera, dok 77 odsto njih to nije znalo za unos soli.
Additionally, 83 per cent didn't know what the recommended daily allowance of sugar is, while 77 per cent were clueless on the same for salt intake.Kreatin povećava fizičke performanse u slučaju ponavljajućih, intenzivnih ikratkotrajnih aktivnosti( blagotvorni efekat se dobija uz dnevni unos 3g kreatina).
Creatine increases physical performance insuccessive bursts of short-term, high intensity exercise(obtained with a daily intake of 3g of Creatine).Vodite računa da najniži dnevni unos ugljenih hidrata ne treba da bude manji od 20 grama.
Make sure that your daily intake of carbohydrates doesn't exceed 20 grams.Vodite računa da ga stavljate nekoliko puta dnevno da biste imali najbolje rezultate, a takođe dodajte ga i vašoj ishrani,tako da zadovoljite i dnevni unos kokosovog ulja.
Be sure to apply it several times Ne prekoračivati preporučeni dnevni unos, osim ako odgovarajuće kvalifikovane osobe ne savetuju drugačije.
Do not exceed recommended daily intake unless advised by a suitably qualified person.Kreatin povećava fizičkeperformanse u slučaju ponavljajućih, intenzivnih i kratkotrajnih aktivnosti( blagotvorni efekat se dobija uz dnevni unos 3g kreatina).
Creatine increases physical performance in successive bursts of short-term,high intensity exercise(the beneficial effect is obtained with a daily intake of 3 g of creatine).Takođe možete povećati svoj dnevni unos pijenjem čaja lista crvene maline ili uzimanjem lista crvene maline u obliku kapsula.
You can also increase your daily intake by drinking Red Raspberry Leaf Tea or taking Red Raspberry Leaf in capsule form.
