Sta znaci na Engleskom DOĆI OVAMO - prevod na Енглеском

• come here
• get here

Примери коришћења Doći ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ah, doći ovamo, da.
Ah, come here, you.

Možete li doći ovamo?
Can you come here?

Možeš doći ovamo kad god poželiš.
You can come up here whenever you'd like.

Hoćeš li doći ovamo?
Will you come here?

Ne možete doći ovamo i otimati mi moje sumnjivce!
You can't come in here and abduct my suspects!

Hoćeš li doći ovamo?
Could you come here?

Možete li doći ovamo i potpisati ove stvari za mene, molim te?
Could you come over here and sign this stuff for me, please?

Nisam smio doći ovamo.
I never should've come here.

Znao je da ćemo vidjeti uputstva i da ćemo doći ovamo.
He knew we'd see the instructions. He knew we'd come here.

Morate doći ovamo.
You've got to come here.

Nadao sam se da ćeš doći ovamo.
I was hoping you'd come here.

Pa ćete doći ovamo potajno.
You will come here secretly.

Znao sam da ćeš doći ovamo.
I knew you'd come here.

Hoćeš li doći ovamo na trenutak?
Would you come here a moment?

Nikako nismo trebale doći ovamo.
We should've never come here.

Uvek sam želela doći ovamo, ali Jerryja uhvati vrtoglavica.
I've always wanted to come here, but Jerry gets vertigo.

Manijak može pnovo doći ovamo.
The maniac might come here again.

Možete li doći ovamo, molim te?
Can you come over here, please?

Žao mi je što je morao doći ovamo.
I'm sorry you had to come here.

Zato sam morao doći ovamo… Uglavnom.
That's why I've had to come here.

Možda nikada nismo trebali doći ovamo.
Maybe we never should've come here.

Znate, planirali smo doći ovamo na medeni mjesec?
You know, we had even planned to come here for our honeymoon?

Zasijao si time što si znao da ću doći ovamo.
You're a bright fella, knowing I'd come here.

Znaš šta ti možeš doći ovamo ako imaš vremena.
You know, you could come here if you've got the time.

Kada sam čuo o tvom ocu, mislio sam da ćeš doći ovamo.
When I learned about your father, I figured you'd come here.

Tip je mogao jednostavno doći ovamo i dati mi papire.
The guy could've just come in here and served me the papers.

Tvoj posao je da kažeš ostalim ljudima da nikad ne mogu doći ovamo.
Your job is to tell the rest of your people they can never come here.

Mislio sam kako će on doći ovamo, a ne ti.
I thought he'd come here, not you.

Mislila sam doći ovamo zaustaviti je, ali izgleda da nisam trebala.
I thought I'd get here to stop her myself, but it turns out I didn't have to.

Nismo trebali doći ovamo!
We shouldn't have come here!