Примери коришћења Dobra sansa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ovo joj je prva dobra sansa.
A postoji i dobra sansa da nikad nebude moja.
Trisha je rekal da postoji dobra sansa da te nadjem ovde.
Trisha said there was a good chance of me finding you here.Postoji dobra sansa da ce njegovo slepo crevo da pukne.
There's a good chance that his appendix will rupture.Sledeci Gymnich( polugodisnji neformalni sastanak sefova diplomatija clanica EU)mogao bi biti dobra sansa za ministre spoljnih poslova da razmotre kompletno pitanje.
The next Gymnich[semi-annual informal meeting of EU members' foreign ministers]might be a good opportunity for foreign affairs ministers to review this whole issue.Postoji dobra sansa da nase angazovanje ne uspe, je li?
There's a good chance our engagement doesn't work out, isn't there?Pa, tako, ima stalno da zove ili da svraca trazeci odgovore, tako dapostoji jako dobra sansa da ce imati mesto u prvom redu za konani trenutak ponizenja.
Well, so, she's gonna be constantly calling or dropping by, looking for answers,so there's a very good chance that she's gonna have a front-row seat for the final moment of humiliation.Postoji dobra sansa da je neko od njih subjekt, ili je barem imao interakciju sa subjektom.
There's a good chance one of them is the unsub, At the very least has interacted with him.Da vidimo, druga bi bila… dobra sansa sa napredak i progres.
Let's see, another one would be if you like, a good chance for advancement of progress.A postoji i dobra sansa da nikad nebude moja.
Sadly, there is a good chance she will never be mine.A postoji i dobra sansa da nikad nebude moja.
Sadly, there's a very good chance that I will never own this.Po meni, postoji dobra sansa da nas Morrell moze odvesti do Sare.
According to me, there's a good chance that Morrell might lead us to Sara Collins.Znaci da postoji veoma dobra sansa da su bica iz Zeus topa nastala u fantomima iz medija.
It means there is a very good chance to being from the Zeus cannon built in the phantoms in a media.I dalje imas dobru sansu za pobedu.
You still have a good chance of winning.U stvari, kad bolje razmislim, postoje dobre sanse da si to ti….
In fact, if you have seen it, there is a good chance you were….Doktor kaze da ima dobre sanse.
The doctor said she has a good chance.To je nasa najbolja sansa da izadjemo ispred Bena Darisa.
To je vasa najbolja sansa da odete odavde.
It's your best chance at getting outta here.Nasa poslednja, najbolja sansa vec duze vreme, po nasem coveku iznutra.
Our last, best chance for a long time, according to our man on the inside.Ovi im je takodje najbolja sansa da ukradu zenke.
This is also their best chance of stealing females.On nam je najbolja sansa za nalazenje djece.
To mu je bila najbolja sansa, okay?
I was the best chance that he had, okay?Ako nista drugo,on je nasa najbolja sansa da nadjemo Zver.
If nothing else,he's our best chance at finding the Beast.Ona je trebalo da bude nasa najbolja sansa da vratimo Angela.
She's supposed to be our best chance of getting Angel back.Mozda ti je to najbolja sansa.
Might be your best chance.Molim te… to nam je najbolja sansa.
Please… it's our best shot.( govori pukovnik Young) Taj brod je najbolja sansa koju imamo da stignemo kuci.
Colonel Young: That ship is the best chance we have of getting home.Nikada neces imati bolju sansu.
You will never have a better chance.Ove godine sam imao stvarno dobru sansu da pobedim sad kad je" Ujed od ajkule" O Rajli napokon umro.
This year I had a real good chance of winning it now that"Shark Bait" O'Reilly's finally died.Siguran sam da znas da oporava nije sigurna stvar, ali akoidemo sa operacijom sto je pre moguce mislim da imas dobre sanse za oporavak.
I am sure you realize that recovery is not a sure thing,but… if we can go through surgery as quickly aspossible I believe you have a good chance at recovery.
