Sta znaci na Engleskom DOBRICA - prevod na Енглеском

• dobrica
• goody-goody
• good
• do-gooder
• goody-two-shoes
• nice guy
• mensch
• nice one

Примери коришћења Dobrica на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, Dobrica.
Yeah, The Mensch.

Dobrica je.
She's a goody-goody.

Gospodin Dobrica.
Mr. Nice Guy.

Dobrica, Skoti.
Good boy, Scotty.

Bio je dobrica.
He was a do-gooder.

Što god hoćeš, gdine Dobrica.
You ask me anything you want, mr. Good.

Hunk je dobrica.
Hunk's the nice one.

Nisam dobrica za koju me smatraš.
I am not the goody-goody you think I am.

Elena je dobrica.
Elena's a do-gooder.

Ova dobrica misli da može da mi uništi život.
This goody-goody thinks he runs my life.

Justin je dobrica.
Justin's a nice guy.

Srđan Dobrica, dipl. pravnik iz Beograda; 3.
Srđan Dobrica, Bachelor of Law from Belgrade;3.

I njen muž dobrica.
And her goody-goody husband.

Ja nisam dobrica, ja nisam fina.
I'm not good I'm not nice.

Zar ti nisi dobrica!
Aren't you a goody-two-shoes!

Stiv je bio g. Dobrica, baš kao u srednjoj školi.
Steve was Mr. Nice guy, just like in high school.

Predstavlja se kao dobrica.
Posing" as a do-gooder.

Ponekad biti dobrica ima svoju cenu.
Sometimes being a good guy has its price.

Max ovdje, ona je dobrica.
Max here, she's a do-gooder.

Ja sam bila dobrica, zapravo dosadna.
And I was such a goody-goody. I was boring, really.

Ne budi takva dobrica.
Don't be such a goody-goody.

Dobrica je bio ispit mojih živaca, to je sigurno.
The Mensch was a test of my patience, that is for sure.

Ja bih zadrzao dobrica samo.
Keeping Only The Good.

Napolju je dobrica koja sakuplja novac u dobrotvorne svrhe.
There's a do-gooder outside raising money for charity.

Ne, nisam postala" dobrica".
No, I've not"turned good".

Ali tvoj brat dobrica morao je sve zakomplicirati.
But that goody-goody brother of yours had to complicate everything.

Nemoj da si takva dobrica.
Don't be such a goody-goody.

Izgleda da je Dobrica saznao da te gospodin B. šalje po kutiju, i uposlio je trojku ubica.
Apparently, The Mensch has found out that Mr. B sent you after the box and has hired an assassin trio for protection.

No dobro, gospodine Dobrica.
Okay, Mr. Goody two-shoes.

Dobrica Purenović je bila direktor Sijarinske banje od oktobra 2012. godine. Izvor: Južne vesti i Koordinaciono telo.
Dobrica Purenovic was the Director of Sijarinska Spa from October 2012 until recently. Source: South News and Coordination Body.