Sta znaci na Srpskom NICE GUY - prevod na Српском

• dobar momak
• fin momak
• dobar čovek
• dobar tip
• fin čovek
• dobar dečko
• fin tip
• lep momak
• dobar lik
• finog momka
• dobrog momka
• dobrice
• pristojan momak
• lijep momak
• ljubazan čovek
• drag momak
• fin dečko
• finog dečka
• divan momak
• prijatan momak
• dobar decko
• sjajan momak
• fini momci
• divan čovek
• lep čovek
• lepo dečko

Примери коришћења Nice guy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nice guy.
Divan momak.

Super nice guy.
Jako fin tip.

Nice guy that Kerry.
Fin čovek sa kerom.

You nice guy.
Ti divan momak.

This is NOT a nice guy.
Nije to lepo dečko….

Nice guy and gentleman.
Divan čovek i gospodin.

He's a nice guy.
On je dobar tip.

Nice guy, that Varhaug.
Lijep momak, taj Varhaug.

He's a nice guy.
On je dobar momak.

Nice guy, but still a moron.
Lep čovek, ali mućak.

He's a nice guy.
On je dobar dečko.

Nice guy, but no help.
Ljubazan čovek, ali ne i od pomoći.

He was a nice guy.
Bio je fin momak.

Nice guy, always joking.
Sjajan momak, uvek spreman na šalu.

He's a nice guy.
On je sjajan momak.

A nice guy in the wrong party.
Divan čovek u pogrešnoj zemlji.

I'm a nice guy.
Ja sam pristojan momak.

A nice guy often feels powerless.
Dobar čovek je često nemoćan.

Uh, he was a nice guy.
Bio je dobar tip.

I'm a nice guy, you know.
Ja sam ti dobar dečko, znaš.

I am not a nice guy….
Nije to lepo dečko….

He's a nice guy, that's all.
On je fin momak, to je sve.

Yeah, I'm a nice guy.
Da, ja sam fin momak.

He's a nice guy, but they lie.
On je dobar momak, ali oni lažu.

Oh, he's a nice guy.
Oh, on je dobar momak.

I'm a nice guy having a bad day.
Ja sam dobar momak koji ima loš dan.

Was he a nice guy?
Je li bio drag momak?

I'm a nice guy with a steady job.
Ja sam fin momak sa stalnim poslom.

No more Mr. Nice Guy.
Nema više g. Dobrice.

The nice guy did not finish last.
Fini momci ne završavaju poslednji.