Примери коришћења Dokle će на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dokle će ova da priča?
Onda se ljudi zapitaju, dokle će sve ovo otići?
So then people said, well, how far will it go?Dokle će trajati protesti?
How Long will protests last?Sinovi ljudski, dokle će se slava+ moja ponižavati?
Dokle će narod da trpi?
How long will the people suffer?I reči usta tvojih dokle će biti kao silan vetar?
And how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?”?Dokle će ovo ludilo da ide?
How far will this insanity go?Sluge su rekle faraonu:„ Dokle će nam ovaj čovek biti zamka?
Pharaoh's officials said to him,“How long shall this fellow be a snare to us?Dokle će slepo da im veruje?
How far would that blind trust go?I bezumni, dokle će mrzeti na znanje?
And you fools, how long will you hate knowledge?Dokle će da se forsiraju xxxxxxx?
Dokle će trajati protesti?
How long will the protests continue?Dokle će Rim da prkosi Briselu?
How far will they let Rome burn?Dokle će cena goriva da raste?
How far will petroleum prices rise?Dokle će svet poricati svetlost?
How far will the light illuminate?Dokle će ubijati naše proroke.
How long will they kill our prophets.Dokle će grcati u paklu muka?
How long will the misery in hell last?Dokle će ova agonija da traje?
How long will this agony be prolonged?Dokle će roboti da nam otimaju poslove?
When will robots take our jobs?Dokle će biti zla na ovome svetu?
How long will evil rule on this earth?Dokle će nezaposlenost da raste?
How long will unemployment keep rising?Dokle će bre da lažete ovaj narod!
How far will the lie go for these men?Dokle će drugi da nam kroje kapu?
How far will we let someone else seep in?Dokle će nas fudbaleri sramotiti?
How far will game designers go to shock us?Dokle će ići i gde će sići?
How far will it go and down which path?Dokle će slava moja biti u sramoti?
How long will my glory be turned to shame?Dokle će ko plamen gnev tvoj plamteti?
How long will Thy anger burn like fire?Dokle će razbijati glave našim policajcima?
How long will our police smash heads?Dokle će se nada mnom neprijatelj moj uzdizati?
How long will my enemy dominate me?Dokle će moj um ostati u ovoj tmini?
How long will my mind remain in this wasteland?
