Sta znaci na Engleskom DONELI SMO - prevod na Енглеском

• we brought
• we have made
• we've got
• we have taken
• we've come
• we've made
• we bring

Примери коришћења Doneli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Doneli smo vodu.
We've got water.

Umesto toga, doneli smo im smrt.
Instead, we bring them death.

Doneli smo novac.
We brought the money.

Požuri Kate, doneli smo namirnice.
Hurry up, we've got groceries.

Doneli smo odluku.
We've made a decision.

Mi želimo da se uzmemo i… doneli smo odluku.
We want to do it and… we've made our decision.

I doneli smo ovo.
And we brought this.

Nakon žestokog razmatranja, doneli smo odluku.
After heated deliberation, we have made a decision.

Doneli smo vam hranu.
We've got your food.

Vidite sestro, doneli smo ove sendvice iz crkve.
You see, Sister, we brought these sandwiches from the church.

Doneli smo ovo za Emmu.
We brought this for Emma.

Nisam ratni poglavica… doneli smo jedinu moguću odluku“.
The mayor countered"We have taken the only possible decision.

Doneli smo ga da umre ovde.
We brought him here to die.

Mi smo iz servisa za seljenje. Doneli smo vaše stvari.
We're from Young Services moving, We've got all your gear here.

Doneli smo nešto drugačije.
We bring something different.

Posle dugog i pažljivog razmišljanja doneli smo tešku odluku da se razvedemo.
After much thought and consideration we have made a very tough decision to split up.

Doneli smo ti puno mleka!
We've got all this milk for you!

Posle veoma pažljivog razmišljanja, doneli smo tešku odluku da se razvedemo.
After careful consideration, we have made the difficult decision to file for divorce.

Doneli smo ti gomilu novca.
We've made you a lot of money.

I u skladu sa zakonom koji određuje rad Utočišta, doneli smo odluku.
And in accordance with the laws set forth in the Sanctuary charter, we've come to a decision.

Doneli smo oružje i uniforme.
We brought weapons and uniforms.

Nakon dosta razmišljanja i razmatranja doneli smo tešku odluku da se razvedemo.
After much thought and consideration we have made a very tough decision to split up.

Doneli smo nekoliko loših odluka.
We have made some bad decisions.

Posle veoma pažljivog razmišljanja, doneli smo tešku odluku da se razvedemo.
Following careful consideration, we have made the difficult decision regarding divorce.

Doneli smo makaze za ceremoniju.
We brought scissors for the ceremony.

Vidiš, supruga i ja smo popričali i doneli smo odluku u vezi tvoje molbe.
Now, my wife and I have had a little talk and we've come to a decision about your request.

Vidite, doneli smo poštu za deda mraza.
Look, we've got mail for Santa.

Doneli smo hranu iz naših restorana.
We brought food from our restaurants.

Will, doneli smo ti nešto za jelku.
Will, we brought you something for your tree.

Doneli smo prvu pomoć; daj mu inekciju.
We've got the medkit; give him a shot.