Sta znaci na Engleskom DONEO JE - prevod na Енглеском

• he brought
• gives
• he's made
• he's got
• has passed
• he has made
• adopted
• he brings
• gave
• he took
• has created
• has made decisions

Примери коришћења Doneo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Doneo je vino.
He brought wine.

Večeras doneo je dokaz.
But this evening gives proof.

Doneo je film.
He's got the film.

Slagali se mi ili ne, doneo je svoju odluku.
And whether we agree or disagree, he's made his decision.

Doneo je novac.
He's got the money.

Ni se borio sa odlukama, i doneo je pravu.
He's made his choices and he has made them well.

Doneo je odluku.
He's made his decision.

Tehnološki razvoj doneo je drugačiji način života.
Advancement in technology has created a different style of living.

Doneo je loše vesti.
He brought bad news.

Godine 1953, Savet je doneo je Evropsku konvenciju o ljudskim pravima.
The Council of Europe has in 1950 adopted a Convention on Human Rights.

Doneo je odluku.
So he's made his decision.

Saopštenja za javnost, 23. 04. 2009. četvrtak, 23 april 2009 11: 40 Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić, doneo je dva, za primenu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, bitna podzakonska akta.
Public Announcement, 23.04.2009. Wednesday, 29 April 2009 11:29 The Commissioner for information of Public Importance Rodoljub Sabic has passed two sub legal acts important for implementation of the Law on Personal Data Protection.

Doneo je nešto novo.
He brings something new.

Komisija utvrdila zloupotrebu dominatnog položaja EPS DistribucijeSavet Komisije za zaštitu konkurencije doneo je 23. decembra 2016. godine rešenje kojim se utvrđuje da je Operator distributivnog sistema EPS Distribucija d. o. o. Beograd, kao jedini operator na tržištu distribucije električne energije Srbije zloupotrebio dominantan položaj.
News>Press ReleasesOn 23 December the Council of the Commission for Protection of Competition adopted a decision finding that the national electricity distribution system operator EPS Distribution LLC Belgrade abused its dominant position as the sole operator on the market for electricity distribution in Serbia.

Doneo je ovo za tebe.
He brought this for you.

Zastarelo petak, 16 januar 2009 08: 39 Poverenik za informacije od javnog značaja doneo je, po žalbama Administrativnog odbora Narodne skupštine Republike Srbije rešenja kojima je naložio JP PTT saobraćaja Srbije, JP Putevi Srbije, JP Aerodrom Nikola Tesla, RATEL, RTS, NIS, NIS Petrol, Republičkoj direkciji za vode, da odboru dostave podatke o platama i naknadama rukovodstava.
Expired Friday, 16 January 2009 10:34 The Commissioner for Information of Public Importance has made decisions, based on appeals of Administrative Board of The Parliament of Republic of Serbia, which obligate Public Company PTT of Serbia, Public Company"Putevi Srbije", Public Company Airport"Nikola Tesla", RATEL, RTS, NIS, NIS Petrol, State Water Board, to deliver data on salaries and fees of their management.

Doneo je svoju odluku.
He's made his decision.

Zastarelo utorak, 04 decembar 2007 01: 01 Poverenik za informacije od javnog značaja doneo je, po žalbama Administrativnog odbora Narodne skupštine Republike Srbije rešenja kojima je naložio JP PTT saobraćaja Srbije, JP Putevi Srbije, JP Aerodrom Nikola Tesla, RATEL, RTS, NIS, NIS Petrol, Republičkoj direkciji za vode, da odboru dostave podatke o platama i naknadama rukovodstava.
Expired Tuesday, 04 December 2007 01:01 The Commissioner for Information of Public Importance has made decisions, based on appeals of Administrative Board of The Parliament of Republic of Serbia, which obligate Public Company PTT of Serbia, Public Company"Putevi Srbije", Public Company Airport"Nikola Tesla", RATEL, RTS, NIS, NIS Petrol, State Water Board, to deliver data on salaries and fees of their management.

Doneo je jednu odluku.
He has made one decision.

Arsen Venger doneo je medijima najnovije izveštaje o povredi Santija Kazorle.
Arsene Wenger gives the latest news on Santi Cazorla's return from injury for Arsenal.

Doneo je ovo iz arsenala.
He took it from the arsenal.

Samit u Solunu doneo je ogromnu nadu da će zemlje zapadnog Balkana biti integrisane u Uniju.
The Thessaloniki summit has created enormous hope that Western Balkan states will be integrated into the Union.

Doneo je tu bušilicu, ser.
He's got that drill set up.

Vrhovni sud Srbije doneo je presudu u postupku po tužbi Aleksandra Tijanića protiv Komiteta pravnika za ljudska prava- YUCOM, koja je izazvala burne polemike.
The Supreme Court of Serbia has passed a sentence in the case of Aleksandar Tijanic against the Committee of Lawyers for Human Rights YUCOM, which has caused considerable controversy.

Doneo je apsolutno sve.
He's got absolutely everything.

Doneo je dva miliona evra.
He brought two million euros.

Doneo je drogu u školu.
He brought drugs into our school.

Doneo je novac iz Vijetnama.
He brought money from Vietnam.

Doneo je neke loše odluke.
He's made some very poor decisions.

Doneo je svete slike sa njim.
He brought sacred images with him.