Sta znaci na Engleskom DONEO IH - prevod na Енглеском

• brought them
• sent them

Примери коришћења Doneo ih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pisao je priče i doneo ih meni.
He took notes and sent them to me.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
He got them and brought them to his mother, and his mother prepared a dish such as his father liked.

To što sam ja ugrabio glavni deo svih različitih pojedinih nivoa i doneo ih ovde sa sobom( aplauz) da ne mogu izmaći.
It's because I have grabbed the main portion of all the different individual levels and brought them here with me(applause) so that they can't escape.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So he went and got the goats and brought them to his mother, and his mother made the delicious food his father loved.

On je potrošio skoro sav novac koji je zaradio na nabavku muzičkih instrumenata u inostranstvu i doneo ih u Rusiju”, rekao je Putin.
Almost all the money he spent for the purchase of musical instruments abroad and brought them to Russia, passing in the property of state institutions”,- said Putin.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So he went and got them and brought them to his mother and she cooked a hearty meal, the kind his father loved so much.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
And he went and fetched them and brought them to his mother, and his mother made a tasty dish, such as his father loved.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So Jacob went and got the young goats and brought them to his mother, and his mother made delicious food, just like his father loved.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So he went and got them and brought them to his mother, and she prepared some tasty food, just the way his father liked it.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So he went and got them and brought them to his mother, and his mother made a tasty dish, just the way his father liked it.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So he went, got them and brought them to his mother; and his mother prepared them in the tasty way his father loved.

Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.
So out he went, got them, and brought them to his mother, who then prepared some delicious food, just the way his father liked it.

Našla sam nekoliko ranih ljubičica u bašti i donela ih svojoj učiteljici….
I had found a few early violets in the garden and brought them to my teacher.

Našla sam nekoliko ranih ljubičica u bašti i donela ih svojoj učiteljici….
Few early violets in the garden and brought them to my teacher.

Тако је он отишао, узео их и донео их.
He went, and got them, and brought them to his mother.

Схватио сам своје лице купатила и донео им профит од овог ЦД-Инфо.
I realized my face bathrooms and brought them profit from this CD Info.

И цео народ је поскидао златне минђуше са ушију и донео их Арону.
All the people took the gold rings from their ears and brought them to Aaron.

Uzeti prave poklone i doneti ih ovde, i sve to bez tatinog znanja.
Get the real gifts and bring them here, all unbeknownst to dad.

Doneti ih ovde?
Bring them here?

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
And Themar took the cakes which she had made, and brought them to her brother Amnon, into the bed chamber.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
And Tamar took the cakes which she had made and brought them to Amnon her brother in the bedroom.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
So Tamar took the cakes she had prepared and brought them into the private bedroom for her brother Amnon.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
And so Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
So Tamar took the cakes that she had prepared and brought them to her brother Amnon in the bedroom.

I David uze zlatne štitove koje imahu sluge Adad-Ezerove, i donese ih u Jerusalim.
David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
So Tamar took the cakes she had made and brought them into the bedroom to her brother Amnon.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
So Tamar picked up the cakes she had prepared and brought them to her brother Amnon in the bedroom.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
So Tamar took the heart-shaped cakes she had made and brought them to her brother Amnon in the bedroom.

I Tamara uze kolače koje bijaše zgotovila i donese ih svome bratu Amnonu u spavaonicu.
And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the room to Amnon her brother.

Na dan zabave, odštampala sam fotografije i donela ih kao poklon za članove porodica.
On the day of the party, I printed out the photographs and brought them as gifts for their family members.