Sta znaci na Engleskom DOZVOLJENO OVDE - prevod na Енглеском

• allowed here

Примери коришћења Dozvoljeno ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mi dozvoljeno ovde.
I'm not allowed in here.

Došao si nam ovde dole, nije mi dozvoljeno ovde.
You come down to us, I'm not allowed here.

Nije vam dozvoljeno ovde.
You're not allowed here.

Gospodine, volela bih da mogu da pomognem, ali zauzeti smo, i samo je autorizovanom osoblju dozvoljeno ovde.
Sir, I-I wish that I could help you, but we're very busy, and only authorized personnel are allowed in here.

Sve je dozvoljeno ovde.
Everything is allowed here.

Mislio sam da momcima nije dozvoljeno ovde.
I thought boys weren't allowed in this dormitory.

Je l' dozvoljeno ovde da se puši?
Am I allowed to smoke in here?

Oružje nije dozvoljeno ovde.
No weapons allowed here.

Nije ti dozvoljeno ovde!
You aren't allowed in here!

Mislim da nam nije dozvoljeno ovde.
I don't think we're allowed up here.

Nikom nije dozvoljeno ovde.
Nobody's allowed in here.

Jesi li siguran da nam je dozvoljeno ovde?
Are you sure we have permission to be up here?

Nije vam dozvoljeno ovde.
You're not allowed in here.

Moze i na pp ako nije dozvoljeno ovde.
Ltd. and may not be licensed here under.

Nije joj dozvoljeno ovde.
She oughtn't be allowed in here.

Ne ulazi, damama nije dozvoljeno ovde.
Don't come in, ladies aren't allowed in here.

Nikom nije dozvoljeno ovde.
No one's allowed backstage.

Jesi li sigurna da je to dozvoljeno ovde?
Are you sure we're allowed up here? Isn't it just for the soldiers?

Deci nije dozvoljeno ovde!
You kids ain't allowed up here!

Oružije nije dozvoljeno ovde.
Guns are not allowed here.

Hej, policiji nije dozvoljeno ovde.
HEY… No police allowed hem.

Nijednom psu nije dozvoljeno ovde.
Ain't no dogs allowed at all.

Nije vam sve dozvoljeno ovde.
You're not allowed to do anything here.

Poluvilenjacima nije dozvoljeno ovde, Tanthalas.
NonDelves are not allowed here, Tanthalas.

Bojim se da pušenje nije dozvoljeno ovde gore.
I'm afraid smoking isn't allowed up here.

Gospodine, životinjama nije dozvoljeno ovde, pravila bolnice.
Sir, animals are not allowed here, hospital policy.

Mobilni telefoni nisu dozvoljeni ovde.
No cell phones are allowed in here.

Ali… Finansijeri nisu dozvoljeni ovde.
But… hedge funders are not allowed in here.

Rekao sam ti da ti grubi metodi nisu dozvoljeni ovde.
I have told you these rough methods are not permitted here.

Muškarci nisu dozvoljeni ovde.
Men are not permitted here.