Sta znaci na Engleskom DRAJV-IN - prevod na Енглеском

• drive-in

Примери коришћења Drajv-in на Српском и њихови преводи на Енглески

To je drajv-in.
It's a drive-in.

A ja moram da se vratim u drajv-in.
I have to get back to the drive-in.

Ovo nije drajv-in, rode.
Ain't no drive-in, primo.

Gde je napušteni drajv-in?
Where's the abandoned drive-in?

Neki Drajv-in u Kaliforniji.
Some drive-in out in California.

Premestili naš drajv-in.
Moved our drive-in.

Sada, drajv-in služi svakoga.
Now, the drive-thrus serve anybody.

Vi imate svoj drajv-in?
You guys have your own drive-in?

Mislim koji Drajv-in može napraviti 30 frejpa odjednom.
I mean, what kind of drive-in can make 30 milkshakes at a time.

To je stari drajv-in.
(Aldys) The old drive-in.

Jedina drajv-in majmunska farma na severnom i južnom Rod Ajlendu.
The only drive-through monkey farm♪♪ In Northern Southern Rhode Island♪.

Dobro došle nazad u drajv-in, dame.
Welcome back to the drive-in, ladies.

Lanac je takođe popularizovao drajv-in format restorana, koji su Mekdonaldsovi fast-fud operatori preuzeli i pojednostavili.
The chain also popularized the drive-in restaurant format, taken and simplified by McDonald's type fast food operators.

Zatvorili su tamo tatinu drajv-in crkvu.
They closed Dad's drive-in church.

Do 1950-ih, koncept posluživanja u drajv-in stilu postao je snažno uspostavljen i hamburgeri su se usko povezali sa automobilima u glavama većine Amerikanaca.
By the 1950s, the concept of drive-in style service had become firmly established and hamburgers and cars had become closely connected in the minds of many Americans.

Posle toga, idemo na drajv-in film.
After that, we're going to the drive-in.

To nije kao kada izvedete devojku u drajv-in.
And it wasn't about taking your girl to the drive-in.

Koga bi ti vodio u drajv-in, Earl?
Who would you take to the drive-in, Earl?

Nije mi bilo ovako dosadno još od onog glupog drajv-in filma.
I haven't been this bored since that stupid drive-in movie.

Izveštaji iz Farvjua pokazuju da je drajv-in totalno raznet.
Reports from Fairview indicate a drive-in was blown away.

Prošle nedelje sam autom svog brata vodio silviju u drajv-in u džersiju.
Last week I had to use my nephew's car and take Sylvia to a drive-in in Jersey.

Odveo bih Gretau Garbo na milkšejk, Mae West u drajv-in, i ubio Judy Garland.
I'd take greta garbo for a milkshake, Mae West to the drive-in, and I'd kill Judy Garland.

Stvari su išle po dve nedelje u grajndhaus bioskopima, i po par nedelja u drajv-inovima, i onda bi došlo nešto novo.
Things played for two weeks in the grindhouses and a couple weeks at the drive-in and then a new thing came in.

Ali najvažnije, za sve tvoje divlje, uvrnute, kul, ludačke momente koje si stavio na drajv-in ekrane, filmofili planete Zemlje ti se zahvaljuju.
But most importantly, for all the wild, weird, cool, crazy moments you've put on the drive-in screens, the movie lovers of the planet Earth thank you.

Морамо да прођемо драјв-ин и фарму старог МекРобертса.
So we gotta go past the drive-in and old McRoberts' farm.

Мекдоналд је први пут поднио пријаву за заштитни знак у САД на име„ McDonald' s” са описом„ драјв-ин ресторанске услуге”, који се и даље обнавља.
McDonald's first filed for a U.S. trademark on the name"McDonald's" with the description"Drive-In Restaurant Services", which continues to be renewed.

Цркву заједнице Гарден Гроув основали су 1955. Роберт Х. Шулер и његова супруга Арвела.[ 1] Повезана са Реформисаном црквом у Америци, црква је прво држала службе у простору изнајмљеном од драјв-ин позориштаОринџ.
The Garden Grove Community Church was founded in 1955 by Robert H. Schuller and his wife Arvella.[10] An affiliate of the Reformed Church in America, the church first held services in space rented from the Orange Drive-In Theatre.