Sta znaci na Engleskom DREVNI GRAD - prevod na Енглеском

• ancient city
• ancient town

Примери коришћења Drevni grad на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao drevni grad.
Like an ancient city.

I to zaista jeste bio drevni grad.
It was indeed an ancient city.

Drevni grad Meka.
The ancient city of Mecca.

Ovde je nekad stajao drevni grad.
An ancient city once stood here.

Drevni grad divova.
An ancient city of giants.

I to zaista jeste bio drevni grad.
That was already an ancient city.

Ovo je drevni grad Kaneš.
This is the ancient city of Kanesh.

I zašto su nazvali taj drevni grad Regum?
And why did they name this ancient city Regum?

To je drevni grad Balla?
So this is the ancient city of Balla?

Pretvarajte se da iskopavate drevni grad El Dorado.
I want y'all to pretend that you're digging up the ancient city of El Dorado.

Drevni grad prepun je lavirinata.
The ancient city is filled with mazes.

Danas smo posetili drevni grad Korint!
Today we visited the ancient city of Corinth!

Drevni grad Polonaruva u Šri Lanki.
The ancient city of Polonnarwua in Sri Lanka.

Pompeja je bila drevni grad koga je uništio vulkan.
Pompeii was an ancient city that was destroyed by a volcano.

Drevni grad koji se u tekstovima pominje kao Kapilavastu.
An ancient city named in the texts as- Kapilavastu.

Glavni grad bi trebao da bude. drevni grad kao Moskva.
A capital city should be… an ancient city like Moscow.

Postoji drevni grad tamo dole. Ali je duboko.
There is an ancient city down there, but it's deep.

Mesto gde je prvi put pokušan taj radikalni eksperiment nalazi se ovde. Drevni grad Uruk.
The first place we know of where this radical experiment was tried is here- the ancient city of Uruk.

To je drevni grad koji su Francuzi nekad zvali Mogador.
An ancient city the French once called Mogador.

Grupa od 120 arheologa iz Sjedinjenih Država posetiće 29. novembra drevni grad Sbira u Boduru, u Turskoj.
A group of 120 archaeologists from the United States will visit the ancient city of Cbyra in Bodur, Turkey on 29 November.

Ovo je drevni grad, pripada italijanskoj renesansi.
This is an ancient city, this is part of the Italian renaissance.

Albanski i italijanski arheolozi počeli su zajedničke radove na lokaciji u blizini Đirokastre na kojoj se nalazi neidentifikovani drevni grad.
Albanian and Italian archaeologists have started joint works on the site of an unidentified ancient town, situated near Gjirokastra.

Kjoto je drevni grad koji ostaje isti iz godine u godinu.
Kyoto's this ancient city that stays the same, year after year.

Belconi se uputio u drevni grad Teba, današnji Luksor.
NARRATOR: Belzoni pressed on towards the ancient city of Thebes. Today's Luxor.

Drevni grad Baalbek, imenovan po ranom Canaanitskom božanstvu, Baalu.
The ancient city of Baalbek, named after the early Canaanite deity Baal.

Radioaktivni pepeo prekriva drevni grad Harappa u Indiji i biblijske gradove Sodomu i Gomoru.
Radioactive ash covering the ancient city of Harappa, India. And the biblical cities of sodom and gomorrah.

Drevni grad Mohenjo Daro imao je, kako izgleda, ulice koje su bile paralelne i pravougaone jedne sa drugima, kao današnji grad..
The ancient city of Mohenjo-Daro, we have what appear to be streets that were made up parallel and perpendicular to each other, like a modern city..

Mikena je bio drevni grad u južnoj regiji Peloponeza.
Oh… Mycenae was an ancient city in the southern Peloponnesus region.

Drevni grad Ife na jugozapadu Nigerije, koji je još jedan primer umetničke aktivnosti, nudi dokaze o vekovnoj umetničkoj tradiciji Joruba naroda.
The ancient town of Ife in south-west Nigeria, which is another site of artistic activity, provides evidence of a thousand-year-old tradition of the Yoruba people.

U želji da otkrije drevni grad, Šliman je iskopao masivne jarke skroz do temelja brda.
Eager to find the ancient city, Schliemann tore massive trenches all the way to the base of the hill.