Sta znaci na Engleskom DRUŠTVENIH MREŽA - prevod na Енглеском

• social networks
• social media
• social networking
• social network

Примери коришћења Društvenih mreža на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve preko društvenih mreža.
All over social media.

Društvenih mreža su na vatri.
The social networks are on fire.

Poslednje sa društvenih mreža.
Latest from Social network.

Svet društvenih mreža konstantno se proširuje.
The social networking world is constantly evolving.

Aktivno korišćenje društvenih mreža.
Actively use social networks.

Lepota društvenih mreža je u….
The Positive Impact of Social Network in….

Oni ga izbrisali sa društvenih mreža.
Eliminate him from the social network.

Svet društvenih mreža konstantno se proširuje.
The social networking world is continuously expanding.

Poslednje sa društvenih mreža.
The latest from our social networks.

Nesrećna žena Nigerijca je upoznali preko društvenih mreža.
Nigerian man through a social network.

Aktivizam društvenih mreža zaista radi.
That social networking really does work.

Kako se reklamirati preko društvenih mreža.
How to advertise through social media.

Na koliko društvenih mreža imaš profil?
How many social media profiles do you have?

Ne odvajate se od telefona i društvenih mreža.
Turn off your phone and social networks.

Na koliko društvenih mreža ste aktivni?
How many social networks are you active on?

Buffer je alat za automatizaciju društvenih mreža.
Buffer is a social media automation tool.

Korišćenje društvenih mreža kao alata za nadzor?
Using social networks as a surveillance tool?

Skoro svaki dan se čujemo preko društvenih mreža.
And I write via social networks nearly every day.

Imam krizu društvenih mreža, već neko vreme.
I have been seeing social networking for some time now.

Ali ovi likovi… Bez publiciteta, bez društvenih mreža.
But these guys, no publicity, no social media.

Ili biti društvenih mreža sa svojim najboljim frendicama!
Or doin' a little social networking with my B.F.F.'s!

Zašto je statistika društvenih mreža važna?
Why Social Network are Important?

Korišćenje društvenih mreža može probuditi razna osećanja, uključujući i tugu.
Using social media can stir up many emotions, including sadness.

Devojčice su sve više depresivne zbog društvenih mreža.
Girls more prone to social networking depression.

Isključite se sa društvenih mreža na par dana.
Shut yourself off from social media for a few hours.

Da, sada je vreme da se izlogujete sa svih društvenih mreža.
So it's time for a break from social networks.

Po standardima društvenih mreža, ti više i ne postojiš.
By social media standards, you don't even exist anymore.

Uz to zabeležene su i pretnje preko društvenih mreža.
Besides, the threats included those via social networks.

Šta korišćenje društvenih mreža govori o tvojoj depresiji.
What your social media use says about your depression.

Danas se nikako ne sme potcenjivati moć društvenih mreža.
You cannot underestimate the power of Social Media today.