Sta znaci na Engleskom DRUŽITI - prevod na Енглеском

• hang out
• be friends
• socialize
• mingle
• hanging out

Примери коришћења Družiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Idi družiti s njim.
Go hang out with him.

Pa bolje družiti.
So we better mingle. Okay.

Vi družiti, pronaći majku.
You mingle, find the mother.

I dalje se možemo družiti.
We can still be friends.

Idem družiti s Lois.
I go hang out with Lois.

Vas dvoje bi se trebali družiti.
You two should hang out.

Ona mora družiti s njim.
She has to hang out with him.

Možda se kasnije možemo družiti.
Maybe later we could hang out.

Smo trebali družiti negdje.
We should hang out sometime.

Ne, mislio sam da bi se mogli družiti.
Nah, I thought we could hang out.

Ja se volim družiti s tobom.
I like hanging out with you.

Vi družiti ovdje cijelo vrijeme sada.
You hang out here all the time now.

Možda bi se mogli družiti ponekad?
Maybe we could hang out sometime?

Vi družiti s njim i njegovom suprugom?
You socialize with him and his wife?

Ja se želim družiti s prijateljima.
I wanna hang out with my friends.

Znaš, vas dvoje bi se trebali družiti.
You know, you two should hang out.

Ja se volim družiti s našom djecom.
I love hanging out with our kids.

Mislim da se više ne možemo družiti.
I don't think we can be friends anymore.

Bilo je super družiti sa vama dvijema.
It was great hanging out with you both, though.

Ja… hm, mislila sam da bismo se mogli družiti.
I, um, thought we could hang out.

Opusti se, mi ćemo družiti pa da se vratimo.
Relax, we will hang out and then go back.

I možda biste se vas dvoje mogli družiti.
And maybe the two of you can hang out.

Znaš, družiti, provesti neko vreme sa vama.
You know, hang out, spend some time with you.

Nikada se nisam prestao družiti s tobom.
I never stopped hanging out with you.

Možda bi se mogli družiti posle košarkaške sezone.
Maybe after basketball season, we can hang out.

Gledaj, Šahovski klub dečki žele družiti sa mnom!
Look, the Chess Club guys wanna hang out with me!

Stoga sam se i prestao družiti s tobom, Maks.
This is exactly why I had to stop hanging out with you, Max.

I ja želim da postupim ispravno, pa da se možemo družiti.
And I wanna make this right. Get this thing straight, so we can be friends.

Vidi, to je razlog zašto volim družiti s tobom, brate.
See, this is why I like hanging out with you, bro.

Mislim, djevojke… neće zadržati tvoj dečko prijatelji od družiti s njima.
I mean, girls-- is not gonna keep your guy friends from hanging out with them.