Sta znaci na Engleskom DRUGA CIPELA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Druga cipela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gde mi je druga cipela?
Where's my other shoe?
Nikad se više nećete pitati„ gde mi je druga cipela“.
You never stop wondering when the other shoe will drop.
Pala je druga cipela.
The other shoe dropping.
Druga cipela drži otvorena vrata, gore u mom.
The other shoe's holding the door open, upstairs in my.
Gdje je druga cipela?
Where's your other shoe?
To nije značilo da nisam jebeno čekao da mi spadne i druga cipela.
It was that I couldn't stop waiting for the other shoe to drop.
Gde mi je druga cipela?
Where is my other shoe?
Gdje je vaša druga cipela?
Where is your other shoe?
I, znas, mislim da ce i druga cipela spasti i uciniti da se osecam bolje.
And now I think the other shoe is gonna drop. And it makes my stomach feel all.
Kao što sam rekao, druga cipela.
Like I said, the other shoe.
Gdje ti je druga cipela, Bobo?
Where's your other shoe, bobo?
Ostavljate me, uh, kako mi kažemo,uh, dok druga cipela još uvek pada.
You leave me with, uh, as we say,uh. The other shoe yet to fall.
Gde ti je druga cipela?
Where's the other shoe?
Džags, gde je druga cipela?
Jugs, where's the other shoe?
Gde ti je druga cipela?
Where's that other shoe?
Gde ti je onda druga cipela?
Then where's your other shoe?
Gde ti je druga cipela?
Where is the other shoe?
Bolje sam sada u slučaju da se pitaš, ali sam čekao da mi ispadne druga cipela, i, dobro, mislim da je ispala jer ja--.
I'm even a little bit nice now in case you were wondering, but I've been waiting for the other shoe to drop, and, well, I think it's dropped because I'm--.
Gdje mi je druga cipela.
Where's my other shoe♪.
Gde ti je druga cipela?
Where's your other shoe?
Gdje joj je druga cipela?
Where's her other shoe?
Gde ti je druga cipela?
Where is that other shoe?
Gde ti je druga cipela?
Where was the other shoe?
Da spadne i druga cipela.
The other shoe to drop.
Gde ti je druga cipela?
Where is your other shoe?
Gdje ti je druga cipela?
Where's your other shoe?
Gde ti je druga cipela?
Where is the other shoe now?
Da će jednog dana zakupnina dolazi zbog druga cipela padne I patite hiljadu puta.
That one day the rent comes due, the other shoe drops and you suffer a thousand-fold.
Али онда друга ципела падне.
That other shoe will drop.
Друга ципела је спремна да одустане у сваком тренутку.
The other shoe is poised to drop at any moment.
Резултате: 49, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески