Sta znaci na Engleskom DRUGI VIDE - prevod na Енглеском

• others see
• else sees
• others view you

Примери коришћења Drugi vide на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ih drugi vide.
And what others see.

Drugi vide umornog starca.
Everyone else sees a tired old man.

Kako te drugi vide.
How others view you.

Isto tako vi niste onakvi kakvi vas drugi vide.
You are not how others see you.

Kako ih drugi vide.
How others see them;

Drugi vide ljubav i duhovnost kao istu stvar.
Others see love and spirituality as the same thing.

Kako vas drugi vide.
How others view you.

Gde drugi vide svoje mete.
Where others see their target.

Kako nas drugi vide…→.
How others see me….

Gde drugi vide svoje mete.
Where others see their targets.

Ono smo kakvim nas drugi vide.
We are what others see us as.

Šta drugi vide o vama.
What others see of you.

Šta sve uradim, a šta drugi vide….
Anything you do, others see.

Gdje drugi vide priliku ja vidim cijenu.
Where others see chance I see cost.

Šta je to što drugi vide u vama….
What someone else sees in them….

Vidim li ja sebe tako kako očekujem da me drugi vide?
Do I see myself as others see me?

Sada, neki vas preziru, drugi vide klicu pravednosti.
Now, some despise you, others see a seed of righteousness.

To je prilika da saznaš ko si zapravo I kako te drugi vide.
It's about taking stock of who you are and how others see you.

Drugi vide stvari kao niko drugi i tvrde" lude krave.".
Others see things as they never were and claim"mad cow.".

Nije mene briga šta drugi vide.
I don't care what anyone else sees.

Videti sebe onako kako nas drugi vide, dar je koji ima veoma lekovita svojstva.
To see ourselves as others see us is a most salutary gift.

Vidiš ono što i drugi vide.
You can see what others see.

Drugi vide Kosovo kao nezavisnu albansku državu koja ne priznaje prava manjina.
Others see Kosovo becoming an independent Albanian state without the recognition of minority rights.

Vidiš ono što i drugi vide.
They can see what others see.

Gdje vidite ljubaznost, drugi vide slabost.
Where you see kindness, others see weakness.

Takođe nam može pomoći da sebe vidimo onako kako nas drugi vide.
They do help us see ourselves as others see us.

Rešenja pronalazi tamo gde drugi vide problem.
Finding solutions where others see problems.

Mi se vidimo drugačije nego što nas drugi vide.
We see ourselves differently than the way others see us.

Rešenja pronalazi tamo gde drugi vide problem.
He finds solutions where others see problems.

Treba promeniti i kako vas drugi vide.
Is to change how others see you!