Sta znaci na Engleskom DRUGOVE - prevod na Енглеском

• friends
• comrades
• mates
• buddies
• pals
• companions
• fellow
• comrade

Примери коришћења Drugove на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugove, ne.
Friends, no.

Neke drugove.
Some friends.

Gubiš saveznike, drugove.
You lose allies, friends.

Za naše drugove savetnike.
For our comrade advisors.

Pitaj njegove drugove.
I asked his mates.

Imam drugove osim Lusi.
I've got mates other than Lucy.

Imao sam drugove.
I had friends.

Imam drugove i dobru nastavnicu.
I have friends and a good teacher.

Za moje drugove.
For my friends.

Još trgovaca. Traže svoje drugove.
More traffickers, looking for their pals.

Pa, onda, drugove sa golfa.
Well, golfing buddies, then.

U zatvoru imaš drugove.
In prison, you've got pals.

Inkatu, drugove, to mesto.
Inkatha, the comrades, this place.

I izdajnici imaju drugove.
And traitors have friends.

Zamisle drugove za sebe.
They build companions for themselves.

Možda za tebe i tvoje drugove.
For you and your mates, maybe.

Poštedite moje drugove i moj svet.
Spare my friends and my world.

U sećanje na svoje pale drugove.
Remembering his fallen comrade.

Poslali smo drugove u Salina camp.
We sent comrades to Salina camp.

Uvek mislis na svoje drugove!
Always thinking of your buddies.

Da li si imao drugove ili prijatelje?
Did you have pals or friends?

Ljudi! Dobro odaberite drugove.
People, chose your comrades well.

Nisam imao drugove u to vreme.
I didn't have any mates in those days.

Ti si ubio sve moje drugove.
You're the one who killed my buddies!

Onda optužuješ tvoje drugove da su je oni stavili ovde?
Then you're accusing your mates of putting it in there?

Sigurno ovdje imaju drugove.
I'm sure they've got buddies around here.

Prevari svoje nove drugove da misle da imaš nešto ukusa.
Trick your new mates into thinking you got some taste.

Izvini, Andre, sreo sam neje drugove.
Sorry, Andre, I met some friends.

Možda bi mogao da ubedeš drugove, da se otarase Zinovjeva.
May be you could persuade the comrades there to get rid of Zinoviev.

Za stare prijatelje i pale drugove.
To old friends… And fallen comrades.