Sta znaci na Engleskom DRUSTVA - prevod na Енглеском

• society
• company
• of the community
• family
• societies
• people

Примери коришћења Drustva на Српском и њихови преводи на Енглески

Jos drustva!
More company!

Voleo bih malo drustva.
I'd love some company.

Vecina drustva je tolerantna.
Most people are tolerant.

Ona je odraz drustva.
It's reflection of society.

Medjutim, da li je to zaista tako na nivou drustva?
But then is this really true at the family level?

Nisu dobri primeri drustva, nego navaljalci.
Are not good examples of the community, but are troublemakers.

Osecam se izopsteno iz drustva.
I feel outside of society.

Psi su sastavni deo drustva stotinama hiljada godina.
Dogs have been part of society for thousands of years.

Drago mi je zbog drustva.
I'm happy for the company.

Policija je samo odraz drustva u kome se nalazimo!
The police are just a reflection of the society they represent!

Tog coveka treba izolovati iz drustva.
He should be isolated from society.

Korupcija je ogromna posast drustva, moramo se izboriti sa njom.
The pressure of the society is huge, but we should fight with it.

Osecam se izopsteno iz drustva.
I feel left out of society.

Bilo bi dobro kada bi i ostala drustva pratila dinamiku aktivnosti SAD-a.
Now it would be great if other American companies followed their lead.

Mi smo konzumentska drustva.
We are Customer Company.

Kroz ove principe izrazena je obaveza medija da budu odgovorni prema javnosti i da sluze interesima svih oblasti drustva.
These principles underpin the media's responsibility to be accountable to the audience and to serve the interests of all sections of the community.

Elektronski mediji, urednici i novinari moraju da pruze svim grupama i oblastima drustva u svim programima kako pravedno i jednako izvestavanje.
Broadcasters, editors and journalists must provide fair and equal reporting on, and treatment of, all groups and sectors of the community in all programming.

Ušli smo konačno u salon gde je bio ostatak drustva.
We finally made it to the berm where the rest of the company was.

Ona je odraz drustva.
Is a reflection of society.

Svi smo ponekad usamljeni, nebitno koliko imamo drustva.
We all get a little lonely, no matter how much company we have.

Zeleo je malo drustva.
He wanted a bit of company.

Četvrtak, 12/ 4/ 2001izveštaji: Konferencija za novinare Srpskog lekarskog drustva.
Thursday, 12/4/2001reports: Press conference by the Serbian Medical Society.

Ona je odraz drustva.
It is a reflection of society.

Osecam se izopsteno iz drustva.
I felt removed from society.

Ona je odraz drustva.
They are a reflection of society.

Osecam se izopsteno iz drustva.
I feel excluded from society.

Ona je odraz drustva.
They are the reflection of society.

Osecam se izopsteno iz drustva.
I feel so cut-off from society.

I tvog sarmantnog drustva.
And your charming company.

To je postala opsesija drustva.
This becomes a family obsession.