Sta znaci na Engleskom DUGO OČEKIVANO - prevod na Енглеском

• long awaited
• long-awaited
• long overdue

Примери коришћења Dugo očekivano на Српском и њихови преводи на Енглески

Stiglo nam je dugo očekivano leto.
There was a long-awaited summer.

Tweet Dugo očekivano osveženje konačno je stiglo u naše krajeve.
The long awaited rains have finally arrived in our part of Mexico.

Samo da dobijem to dugo očekivano unapređenje?
Will you get that long awaited promotion?

Dugo očekivano poboljšanje glavnog auto-puta u Hrvatskoj učiniće pristupačnijim veći deo obale za turiste i stanovnike.
Long-awaited improvements to Croatia's main highway will open up more of the coastline to both tourists and residents.

Doneo mi je dugo očekivano olakšanje.
Gave me some long-awaited relief…”.

Dugo očekivano proleće je došlo, sunce sija, sve cveta, drveće ozelenelo, prijatne temperature, dani kao stvoreni za šetnju i uživanje.
The long-awaited spring has come, the sun is shining, the trees turn green, pleasant temperatures, the days are perfect for walking and enjoying.

Je li to ono dugo očekivano otopljavanje?
Is this the long awaited slowdown?

Večerašnja epizoda doneće i dugo očekivano ujedinjenje.
This evening brings the long awaited FOMC meeting.

Ovo je dugo očekivano i zasluženo.
It is long overdue and well-deserved.

Samo da dobijem to dugo očekivano unapređenje.
When you don't get that long awaited promotion.

Dok se pripremamo za dugo očekivano letnje kampovanje, mi ćemo podeliti neke savete sa vama za održavanje kamp mesta čistim, koje smo naučili tokom godina organizovanja izleta u divljini.
As we get ready for the long awaited summer camping trips, we will share some tips for keeping your campsite clean we have learned over the years of organizing tours out in the wild.

Samo da dobijem to dugo očekivano unapređenje.
To get that long awaited promotion or recognition.

Ovo hapšenje, dugo očekivano, jasno odražava spremnost nove vlade u Beogradu da približi Srbiju Evropskoj uniji, doprinoseći miru i stabilnosti na Balkanu- navedeno je u saopštenju.
This long-awaited arrest clearly demonstrates the new Belgrade government's determination to bring Serbia closer to the European Union by contributing to the peace and stability of the Balkans./.

Samo da dobijem to dugo očekivano unapređenje.
Hope you get a raise or that long awaited promotion.

Ovo je dugo očekivano i zasluženo.
This has been long overdue and well deserved.

Saopštenje objavljeno prošlog petka pokazuje da Makedonija želi dugo očekivano priznanje, s obzirom da većina svetskih medija za tu zemlju već koristi ime Makedonija.
Last Friday's statement shows that Macedonia wants the long-awaited recognition since most international media already refer to the country as Macedonia.

Gari dobija dugo očekivano unapređenje, dok Mardžori briljira u svojoj novoj ulozi.
Gary gets a long-awaited promotion, while Marjorie excels in her new role.

Radi na svom dugo očekivanom trećem albumu.
He's working on his long-awaited third album.

Da bi proslavili dugo očekivano toplo vreme, tvoji prijatelji su odlučili da naprave piknik u parku.
To celebrate the long-awaited warm weather, your friends decide to have a picnic in the park.

Radi na svom dugo očekivanom trećem albumu.
Currently is working on his long awaited new album.

Dugo očekivani BioShock je stigao.
The long-awaited shepherd had arrived.

Sigurno da su ovo dugo očekivane i odlične vesti.
This is welcome and long overdue news.

Dugo očekivana, konačno i stigla!
Long-awaited and finally here!

Sigurno da su ovo dugo očekivane i odlične vesti.
This is fantastic news and long overdue.

Dugo očekivane i ovde….
Long awaited and here….

Ovo je dugo očekivana odluka.
This is a long-awaited decision.

Njen drugi, dugo očekivani album je sada spreman.
Our long overdue second album is now available.

Danas su dugo očekivani izbori.
A long-awaited election is held.

Dugo očekivani blog!
What a long overdue blog post!

Napokon tako dugo očekivani odmor.
The long awaited vacation.