Sta znaci na Engleskom DVOGODIŠNJE - prevod na Енглеском

• two-year
• two-year-old
• 2-year-old
• 2-year
• biennial
• two years
• bi-annual

Примери коришћења Dvogodišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

POSLE skoro dvogodišnje kampanje, posle.
After nearly two years of campaigning.

Thief je prošao kroz snažne dvogodišnje.
Thief has gone through the most intensive, two-year.

Poželjno: dvogodišnje radno iskustvo;
Desirable: Two years' of working experience.

Imati ovo je kao da imate dvogodišnje dete.
Owning this car is like owning a two-year-old child.

Predmet dvogodišnje istrage u vezi prevare.
Subject of a two-year investigation into fraud.

Nakon što je prošle nedelje pala na dvogodišnje dno.
Last week, it broke out of the 2-year base.

Baka i deka odveli dvogodišnje unuče na plažu.
My friend took her two-year-old granddaughter to the beach.

Ova ženka grizli medveda… se probudila ranije kako bi našla hranu za svoje dvogodišnje mladunce.
This female grizzly bear has awoken early to find food for her two-year-old cubs.

I predmet dvogodišnje istrage zbog ozbiljne prevare i pranja novca.
And subject of a two-year investigation into serious fraud and money-laundering of fences.

Prosečan pas je pametan kao dvogodišnje dete.
The average dog is as smart as a 2 years old child.

Dvogodišnje korenje prikuplja se u proleće i jesen, listovi dok su mladi, a seme pošto sazri.
Two-year-old roots are harvested in spring and fall, leaves when young and seeds as they mature.

Prosečan pas je pametan kao dvogodišnje dete.
The average dog is about as smart as a 2-year-old child.

Finska će preuzeti dvogodišnje predsedavanje Savetom od Sjedinjenih Država na kraju sastanka u četvrtak.
The U.S. will be handing over its two-year chairmanship of the council to Finland at Thursday's meeting.

Prosečan pas je pametan kao dvogodišnje dete.
The average pooch is just as smart as a 2-year-old child.

Kraj dvogodišnje krize evra se ne nazire i postavlja se pitanje kako EU da preživi, a da ostane jedinstvena?
With no end in sight for the two-year-old euro crisis, the question now is can the EU survive it while remaining united?

Prosečan pas je pametan kao dvogodišnje dete.
The average dog is as intelligent as a two-year-old child.

Finska će preuzeti dvogodišnje predsedavanje Savetom od Sjedinjenih Država na kraju sastanka u četvrtak.
Finland is due to take over the two-year chairmanship of the council from the United States at the end of Thursday's meeting.

Prosečan pas je pametan kao dvogodišnje dete.
Dogs are, on average, as intelligent as a two-year-old child.

Evelin nije trebala da vodi dvogodišnje dete u Egipat, gde je, što nije iznenađenje, pokupio neke strašne… tropske bolesti.
Evelyn should never have taken a two-year-old child to Egypt, where it's hardly surprising he picked up some terrible… tropical disease.

Kandidati moraju imati minimum dvogodišnje radno iskustvo.
The candidates must have minimum two years work experience.

Psi su sposobni da razumeju do 250 reči, i procenjuju se da je prosečan pas inteligentan kao dvogodišnje dete.
Dogs can count, understand up to 150 words and are thought to be as intelligent as 2-year-old children.

Kandidati moraju imati minimum dvogodišnje radno iskustvo.
Candidates need to have minimum two years of work experience.

Takođe vršimo dvogodišnje ankete o zadovoljstvu učenika, omogućavajući koledžu da sveobuhvatno beleži i analizira povratne informacije učenika.
We also conduct bi-annual Student Satisfaction Surveys, allowing the college to comprehensively record and analyse learners' feedback.

I tako je od prvog dana ove naše dvogodišnje veze.
So this is just the first year of our two year relationship.

Bilo je to dvogodišnje mučenje, od dijagnoze 2008. do njegove smrti 2010, i u tom periodu, Toni je uprkos svemu uspeo da napiše tri knjige.
It was a two-year ordeal, from his diagnosis in 2008 to his death in 2010, and during it Tony managed against all human odds to write three books.

Nadzornik kaže da su stigli s dvogodišnje ture u lraku.
Flagman says Hoffman Trucking just returned from a two-year stint in Iraq.

Ovo je bila reakcija posetilaca Xylexpo-a 2018, dvogodišnje međunarodne izložbe tehnologija i sistema za industriju drveta i nameštaja, koja je održana u FieraMilano-Rho od 8. do 12. maja.
This was a recurring statement in the aisles of Xylexpo, the biennial international exhibition of technology and systems for the wood and furniture industry, held at FieraMilano-Rho last May 8 to 12.

Venčale su se pre pet godina, i sada imaju dvogodišnje blizance.
They got married five years ago, and now they have 2-year-old twins.

Venecuelanski predsednik Ugo Čaves( 58) preminuo je danas posle dvogodišnje borbe sa kancerom, saopštio je potpredsednik Nikolas Maduro.
Venezuelan President Hugo Chavez has died after a two-year battle with cancer, Vice President Nicolas Maduro has announced.

Foksova( 24) i Grin( 36) bili su zajedno od 2004, ali su se razišli u februaru 2009, posle dvogodišnje veridbe.
Fox and Green started dating in 2004, but split in February 2009 after a two year engagement.