Sta znaci na Engleskom EKSTREMA - prevod na Енглеском

• extreme
• extremes

Примери коришћења Ekstrema на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima ekstrema.
There's extremes.

Uvek je išao do ekstrema.
He always goes to the extreme.

Imaš dva ekstrema, jel' tako?
You have two extremes, right?

Mi pričamo o vremenu ekstrema.
Talk about extreme weather!

Između ta dva ekstrema beznađa, šta ostaje?
Between these two extreme states: what is it that remains?

Nekada to ide do ekstrema.
Sometimes this went to extremes.

Istina možda leži negde između ovih ekstrema.
The truth may lie between these extremes.

Stigli smo od jednog ekstrema, do drugog.
We went from one extreme to another.

Oni ne mogu pronaći istinu izmedju ovih ekstrema.
They cannot find the truth between these extremes.

Imate ta dva ekstrema.
You have these two extremes.

Nađite balans između ova dva ekstrema.
Strike the balance between these two extremes.

Imate ta dva ekstrema.
So you have these two extremes.

Nova produkcija se kreće između ova dva ekstrema.
The new production is to move between these two extremes.

Osećanja će ići od ekstrema do ekstrema.
Believers seem to go from extreme to extreme.

Mačinska ljubav je divna stvar, osim kada dolazi do ekstrema.
Simplicity is wonderful thing, if not taken to extreme.

Imate ta dva ekstrema.
So you have those two extremes.

U stvari, uzmite ove tehnologije i gurnite ih do njihovog logičnog ekstrema.
In fact, take these technologies and push them to their logical extreme.

Imate ta dva ekstrema.
But you have these two extremes.

Protivnik sam bilo kakvih ekstrema.
He discountenanced any extremes.

Nekada to ide do ekstrema.
Sometimes this goes to the extreme.

Sve što učiniti je do ekstrema.
Everything they do is to the extreme.

Ovde treba izbegavati oba ekstrema.
Here we must avoid both extremes.

Protivnik sam bilo kakvih ekstrema.
I am offended by any extreme views.

Mi pričamo o vremenu ekstrema.
Then we talk about more extreme weather.

Mi pričamo o vremenu ekstrema.
We're talking about extreme weather events.

Život za vas je borba puna ekstrema.
Life for you is a struggle and extreme.

Dakle, ovde treba izbegavati oba ekstrema.
And so we must avoid both extremes.

Odveli su Ozakijevu ideju do ekstrema.
They've taken Ozaki's ideas to the extreme.

Nekada nerazumevanje ide do ekstrema.
Sometimes politeness here goes to the extreme.

Dakle, ovde treba izbegavati oba ekstrema.
Both extremes should, therefore, be avoided.