Sta znaci na Engleskom EKSTREMIMA - prevod na Енглеском

• extremes
• extremists

Примери коришћења Ekstremima на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je kraj ekstremima?
The End of Extreme?

U ekstremima suncevog sistema, gde Sunce jedva dostize, poslednji gigant prkosi svim ocekivanjima.
In the extremes of the solar system, where the sun barely penetrates, the last giant defied all expectations.

Gde je kraj ekstremima?
What is the end point of extreme?

Zato je rizik s kojim smo suočeni u tome da možemo da stvorimo ogromne vakuume moći koje veoma brzo mogu de facto ispuniti snage, poput vojne ili krajnje motivisane i već organizovane grupe koje uglavnom počivaju na ekstremima.
And so the risk that we face is that we can create these huge power vacuums that will very quickly get filled up by de facto powers, like the military or highly motivated and already organized groups that generally lie on the extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
I'm not speaking of extremists.

Ceo koncept slave me užasava, i kada sam pisala o Česki i ekstremima njene slave i manjka slobode, u to sam utkala mnogo sopstvenih strahova.
The whole concept of fame terrifies me, so when I was writing about Cheska and the extremes of her fame and lack of freedom, I put a lot of my own fears into that.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
We think in extremes.

Ovaj podvig će se postići korišćenjem vrhunskog polimera umesto stakla kako bi se materijal odupreo ekstremima klime Minesote, pružajući ujedno poglede na panoramu grada i obilje prirodne svetlosti i osećaja otvorenosti za navijače i igrače.
This feat will be achieved using state-of-the-art polymer instead of glass to resist the extremes of Minnesota's climate, while providing views of the city skyline and a sense of openness for fans and players alike.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
They think in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
I'm not talking about extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
People think in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
We're not talking about extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
You're thinking in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
I am not talking about the extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
I tend to think in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
I'm not talking about the extremists.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
This is thinking in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
But now I am not talking about extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
It means thinking in extremes.

Naravno, ne govorim o ekstremima.
I'm not primarily talking about extremists.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
It helps to think in extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
It's about thinking in extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
One begins to think in extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
It involves thinking in extremes.

Mi se ovde povodimo za ekstremima.
We have been talking about extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
That would be thinking in extremes.

Mi se ovde povodimo za ekstremima.
But we are speaking about the extremes.

Mi se ovde povodimo za ekstremima.
We are obviously talking here of extremes.

Suština je razmišljanje u ekstremima.
I have a tendency to think in extremes.

Tako je… ovde ne pricamo o ekstremima….
Again we're not talking about the extremes here.