Sta znaci na Srpskom TWO EXTREMES - prevod na Српском

• dve krajnosti
• dva ekstrema
• двије крајности
• две крајности
• два екстрема
• dveju krajnosti

Примери коришћења Two extremes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now we have two extremes.
Sada imamo dve krajnosti.

Two extremes which are getting more and more disconnected.
Два екстрема која постају све више раздвојена.

You have these two extremes.
Imate ta dva ekstrema.

And those two extremes have created the problem.
I te dve krajnosti su stvorili problem.

Between these two extremes.
Između te dve krajnosti.

These are the two extremes that do not bring anything but their own destruction.
То су две крајности које не доносе ништа осим сопственог уништења.

Between those two extremes.
Između te dve krajnosti.

Rather, behaviour is expected to be driven by a compromise between the two extremes.
Уместо тога, очекује се да понашање буде вођено нагодбама између две крајности.

You have two extremes, right?
Imaš dva ekstrema, jel' tako?

And so you have those two extremes.
Imate ta dva ekstrema.

You want two extremes: hard and easy.".
Ви желите два екстрема- тешко и лако".

But you have these two extremes.
Imate ta dva ekstrema.

There are two extremes you need to avoid.
Postoje dve krajnosti koje treba da izbegnete.

A halfway between two extremes.
Sredina između dveju krajnosti.

Between the two extremes are many kinds of love.
Između ove dve krajnosti nalaze se mnoge vrste ljubavi.

But those are just two extremes.
Ali, to su samo dve krajnosti.

You want two extremes: hard and easy.".
Да би то било најефикасније, ви желите два екстрема- тешко и лако".

A middle way between two extremes.
Sredina između dveju krajnosti.

These two extremes cannot fully describe the mechanisms of religious influences and perceptions.
Ове двије крајности не могу у потпуности описати механизме религијских утјецаја и перцепција.

A halfway point between two extremes.
Sredina između dveju krajnosti.

And between those two extremes nothing else exists?
А да између те две крајности нема ничег другог?

Everyone else is between those two extremes.
Sve ostalo je između te dve krajnosti.

But between these two extremes there is nothing.
Između te dve krajnosti nalazi se ništa.

Strike the balance between these two extremes.
Nađite balans između ova dva ekstrema.

So between those two extremes, what do we have?
Između ta dva ekstrema beznađa, šta ostaje?

Everything else is in between these two extremes.
Sve ostalo je između te dve krajnosti.

Something between those two extremes I think is reasonable.
Ono što je između ta dva ekstrema je prihvatljivo.

Every man swings between these two extremes.
Svaki čovek se giba između ta dva ekstrema.

Any outcome between these two extremes is conceivable.
Ono što je između ta dva ekstrema je prihvatljivo.

The majority of the patients fall between these two extremes.
Већина пацијената се налази између ова два екстрема.