Sta znaci na Engleskom EMOTIVNU REAKCIJU - prevod na Енглеском

• emotional response
• emotional reaction

Примери коришћења Emotivnu reakciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Očekujući nekakvu emotivnu reakciju.
Expecting an emotional response.

Stekli smo emotivnu reakciju na ove forme.
We created an emotional reaction to these forms.

To je izazvalo kod mene jednu jaku emotivnu reakciju“.
It invoked a deep emotional response in me.".

A ponekad imam emotivnu reakciju na vesti, kao na zemljotres na Haitiju 2010. godine.
And sometimes I have an emotional response to news, such as the 2010 Haitian earthquake.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You may have an emotional reaction.

Terorizam je nešto što izaziva emotivnu reakciju koja dozvoljava ljudima da racionalizuju davanje moći ljudima i programima koju inače ne bi dali.
Terrorism is something that provokes an emotional response that allows people to rationalize authorizing powers and programs that they wouldn't give otherwise.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You can have an emotional reaction.

( 40) Čarls Teiber i Milton Lodž polemisali su da je rezultat stanfordskeekipe bilo teško ponoviti, zato što su argumenti korišćeni u kasnijimogledima bili previše apstraktni ili zbunjujući da bi izazvali emotivnu reakciju.
Charles Taber and Milton Lodge argued that the Stanford team's result had been hard to replicate because the arguments used in later experiments were too abstract or confusing to evoke an emotional response.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
So you may have emotional reactions.

Kada pogledamo nešto što nas privlači dobijamo emotivnu reakciju.
When we observe something we have an emotional response to it.

Muzika izaziva veoma emotivnu reakciju kod ljudi.
Music creates an emotional reaction in everyone.

Znaćete da ste nekome oprostili kada ga budete videli a pri tome ne budete doživljavali emotivnu reakciju.
You will know you have forgiven someone when you see them and no longer have an emotional reaction.

Može da izazove emotivnu reakciju.
It could trigger an emotional reaction.

Znaćete da ste nekome oprostili kada ga budete videli a pri tome ne budete doživljavali emotivnu reakciju.
You will know that you have forgiven someone when you see that person or hear their name and have no emotional reaction.

Muzika izaziva veoma emotivnu reakciju kod ljudi.
Music triggers an emotional response in most people.

Međutim, ova studija pokazuje da je jedan faktor koji na to utiče naše trenutno psihološko stanje, koje bi moglo da diktira emotivnu reakciju koju ćemo imati posle seksa.
However, this study suggests that it is likely that a contributing factor is our psychological state, which may affect the emotional response we have after sex.

Muzika izaziva veoma emotivnu reakciju kod ljudi.
Music does create an emotional response from people.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You can create an emotional response.

Muzika izaziva veoma emotivnu reakciju kod ljudi.
Music produces a very strong emotional response in most people.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You might have an emotional reaction.

Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.
It does not suffer any kind of emotional reaction or identity crisis when neutered.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You might have some emotional reaction.

Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.
Your pet won't suffer any kind of emotional reaction or identity crisis when neutered.

Možete očekivati emotivnu reakciju.
You can expect some emotional reactions.

Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.
A male cat does not suffer any kind of emotional reaction or identity crisis when neutered.

Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.
Your pet will not suffer any kind of identity crisis or emotional reaction after being fixed.

Vaš ljubimac neće preživeti bilo kakvu emotivnu reakciju ili krizu identiteta nakon kastracije.
Your pet will not suffer from any kind of emotional reaction or identity crisis when neutered.

Ovim u stvari stvarate sliku kojom će te prizvati emotivnu reakciju kad budete na iskušenju da pomislite“ da samo uradite ovo ili ono, uspelo bi”.
What you're doing is creating a picture for yourself that will call up an emotional response when you feel tempted to think that"maybe if you just did this or that, it would work out…".

Emotivna reakcija je uvek nagrada, čak i kad je reč o„ negativnoj pažnji“.
An emotional reaction is always a reward, even if it's negative attention.

Emotivna reakcija na situaciju mora da se desi.
An emotional reaction to a situation may be experienced.