Sta znaci na Engleskom ENERGETSKA POLJA - prevod na Енглеском

• energy fields

Примери коришћења Energetska polja на Српском и њихови преводи на Енглески

Energetska polja.
Energy Fields.

Mozda se prikacila na energetska polja.
Maybe she can tap into the energy fields.

Energetska polja.
The Energy Fields.

Stoga vjerujem da su sva djelovanja uzrokovala ta energetska polja.
And therefore, I believe all these effects were caused by these energy fields.

Ono što ih je iznenadilo je da su energetska polja koja sam emitovao bila jednako raspoređena i da se energija mogla usmeriti.
What surprised them was that the energy fields I emitted were evenly distributed and the energy could be directed.

Osećate emocije drugih ljudi čak i kada nisu prisutni, u mogućnosti ste da pokupite energetska polja drugih čak i kada oni nisu oko vas.
If you are an empathetic person, you can pick up the energy field of others even when they are not around you.

Osim što isčitavaju energetska polja drugih oni telepatski komuniciraju sa drugima( roditeljima npr.) i medju svojom grupom( svesti).
In addition to reading the energy fields of others, they telepathically communicate with others(parents, for example) and among their group(consciousness).

Ako ste empatična osoba, vi ste u mogućnosti pokupiti energetska polja drugih čak i kada oni nisu oko vas.
If you are an empathetic person, you can take the energy fields of others even when they are not around you.

Pojedinci sa planetama smeštenim ovde će biti izuzetno osetljivi na energije i biće u mogućnosti da„ osećaju“ tuđu bol, emocije i energetska polja.
Individuals with planets placed here will be extremely sensitive to energy and you will be able to“feel” other people's pain, emotions, and energy field.

Nikada nisam proučavao gravitaciona sočiva ili nulta energetska polja ili kvantno-harmonične teorije oscilacija.
I've never even studied gravitational lensing or zero-point energy fields or quantum-harmonic oscillation theory.

Rekao je da, kada se kritičan broj energetskih polja u unutrašnjosti naše svetlosne čahure upali, vrač je u mogućnosti da vidi sama energetska polja.
He had said that when a crucial number of energy fields are lit up inside the luminous cocoon, a sorcerer is able to see the energy fields themselves.

Percepcija nastaje kada energetska polja u toj maloj grupi u neposrednoj blizini briljantne tačke pruže svoju svetlost da obasjaju identična energetska polja izvan lopte.
Perception occurs when the energy fields in this small group extend their light to illuminate identical energy fields outside the ball.

Rekao mi je da su oni, pomoću viđenja, shvatili da se svest javlja kada se energetska polja u našoj čahuri centriraju sa istim energetskim poljima izvan čahure.
He told me that, through their seeing, they realized that awareness took place when the energy fields inside our luminous cocoon were aligned with the same energy fields outside.

Percepcija nastaje kada energetska polja u toj maloj grupi u neposrednoj blizini briljantne tačke pruže svoju svetlost da obasjaju identična energetska polja izvan lopte.
Perception occurs when the Energy Fields in that small group, immediately surrounding the Point of Brilliance(Spirit), extend their Light to illuminate identical Energy Fields outside the Ball.

Pošto briljantnost skupne tačke može da upali svako energetsko polje sa kojim dođe u dodir, kada se pomeri na novi položaj ona odmah osvetljava nova energetska polja tako da se mogu opažati.
Since the brilliance of the assemblage point can light up whatever energy field it comes in contact with, when it moves to a new position it immediately brightens up new energy fields, making them perceivable.

Prema mojoj teoriji, oni su u stanju, na neki način, da iskoriste energetska polja oko zvezda, te stoga moraju da krenu i zaustave se u neposrednoj blizini nekog sunca.
My theory is that they can somehow tap the energy fields round the stars, and so have to do their starting and stopping while they're fairly close to a sun.

A sad, neka vrsta energetskog polja se širi iz njega.
And now, some kind of energy field is spreading out from it.

Od energetskih polja koja izmiču opisu i ispitivanju.
The universe is made up of energy fields which defy description or scrutiny.

Bez energetskog polja nećeš imati dovoljno snage da izbaciš Merkur izvan kursa.
Without the energy field, you won't have enough force to knock Mercury off course.

Univerzum je beskonačna gomila energetskih polja, koja podsećaju na trake svetlosti.
The universe is an infinite agglomeration of energy fields, resembling threads of light.

Izgleda kao neka vrsta energetskog polja.
It seemed like some kind of energy field.

U univerzumu ima puno energetskih polja koja ne možemo opaziti.
In the universe, there are many energy fields which we cannot normally perceive.

Možda. Još uvek ima tragova energetskog polja.
It's still emanating the trace energy field.

To je neka vrsta snažnog energetskog polja.
It's some sort of powerful energy field.

Energetsko polje našeg broda nas može pretvoriti… u" elektromagnetni slatkiš".
Our ship's energy fields make us electromagnetic candy.

Svi smo deo jednog velikog energetskog polja.
We are all forming an integral part of an Energy Field.

Njegovo energetsko polje.
And their energy fields.

Svi smo deo jednog velikog energetskog polja.
We are all part of one energy field.

Kreiraju energetsko polje koje bi sprzilo sav zivot u blizini-.
It creates energy fields that would fry any life in its vicinity.

Energetsko polje kojim.
Whatever Energy Field.