Примери коришћења Energetskog sektora на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kakva je budućnost energetskog sektora u Srbiji?
Banka se takođe složila da pruži tehničku pomoć u reformi energetskog sektora.
Kakva je budućnost energetskog sektora u Srbiji?
What is EBRD je odobrila Albaniji kredit od 16 miliona evra za podršku i modernizaciju energetskog sektora zemlje.
The EBRD granted a 16m-euro loan to Albania for support and modernisation of the country's energy sector.Reforme klimatske politike i energetskog sektora su ključne za napredak.
Both climate change and climate change policy are intrinsically important to the energy sector.Combinations with other parts of speech
Kremers je rekao da se MMF sada usredsređuje na strukturne reforme i privatizaciju energetskog sektora.
Kremers said Deregulacija energetskog sektora nalazi se među smernicama EU za Grčku.[ Arhivski snimak].
Deregulating the energy sector is among the EU's guidelines for Greece.[File].Oni su sada odlučuju o privatizaciji energetskog sektora?
Are they about to revolutionize the energy sector?Očekujem razvoj energetskog sektora na način koji će doneti korist građanima.».
I am expecting development of the energy sector in such a way as benefits Pored Kostolca, Kina ulaže i u druge delove energetskog sektora Srbije.
Beside“Kostolac”, China is investing in other parts of the energy sector in Serbia.Iako poljoprivreda i dalje ostaje daleko iza energetskog sektora, ona je prevazišla prodaju oružja i postala drugi najveći izvoz ove zemlje.
Although agriculture still remains far behind the energy sector, it surpassed arms sales and became the country's second-largest export.Drugi uspesi uključuju poboljšanje efikasnosti energetskog sektora i železnice.
Other achievements include Zakon će omogućiti potpunu liberalizaciju energetskog sektora, pa će svaki potrošač moći da izabere snabdevača električnom energijom i prirodnim gasom”, istakao je Angušev.
Istovremeno, ta organizacija priznaje da Kosovo" ne može da izgradi svetlu budućnost bez razvoja energetskog sektora.
However, the NGO acknowledges Kosovo"cannot build a bright future without developing its energy sector.Banka će se usredsrediti na unapređivanje energetskog sektora i saobraćajnu infrastrukturu.
The bank will concentrate on improving the energy sector and transport infrastructure.Sankcije koje će od ponedeljka ponovo stupiti na snagu tiču se transportnog,finansijskog i energetskog sektora.
The second wave of sanctions, that will come into force on Monday, cover Iran's shipping,financial and energy sectors.Ovaj poslovni događaj ima za cilj da predoči perspektive ruskog energetskog sektora i naglasi potencijale za uspostavljanje međunarodne saradnje.
The goal of the event is to demonstrate the prospects of the Russian fuel and energy industry and realize the potential of international cooperation.Tadić je rekao da je Srbija zainteresovana za investiranje u crnogorsku ekonomiju, aposebno u svetlu privatizacije energetskog sektora.
Tadic said Serbia is interested in investing in the Montenegrin economy,particularly in light of energy sector privatisation.EK je izdvojila oko 14 miliona evra za razvoj energetskog sektora na severnom Kipru.
The EC has earmarked about 14m euros to develop the energy sector in northern Cyprus.Evropska investiciona banka( EIB)obezbediće sredstva za finansiranje projekta vrednog 30 miliona dolara za poboljšanje albanskog energetskog sektora.
The European Investment Bank(EIB)will provide financing for a $30m project geared towards improving Albania's energy sector.Isplata je uslovljena izradom smernica za privatizaciju energetskog sektora od strane turskih vlasti.
Its release is conditional on the development by Turkish authorities of a roadmap for energy sector privatisation.Kao prioriteti navedeni su restrukturiranje i kapitalizacija privatnog sektora, infrastruktura idalja liberalizacija energetskog sektora.
It cited restructuring and capitalisation On navodno želi da se vrati kako bi ubrzao razvoj energetskog sektora kroz privlačenje stranih investicija i pokrenuo izgradnju autoputa sever-jug.
He reportedly wants to return in order to speed up energy sector development through attracting foreign investment, and to launch construction of a north-south highway.Federalna vlada Bosne iHercegovine postigla je sporazum sa vlastima Republike Srpske o planu za restruktuiranje energetskog sektora.
The federal government of Bosnia andHerzegovina reached an agreement with Republika Srpska authorities on a restructuring plan for the energy sector.Sredstva će biti iskorištena za modernizaciju vodosnabdevanja,sistema kanalizacije i energetskog sektora, kao i za inicijative vezane za održivi ekonomski razvoj u Albaniji.
The funds will go towards modernising the water supply,sewerage and energy sectors, and towards sustainable economic development initiatives in Albania.Sredstva će biti namenjena za izgradnju kružnog puta oko Skoplja, naftovoda između Makedonije iBugarske i modernizaciju energetskog sektora.
Vašington je zainteresovan za podršku razvoju energetskog sektora u jugoistočnoj Evropi, izjavio je zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara Metju Brajza.[ Arhivski snimak].
Washington is interested in supporting S& P je saopštio da je odluka odraz tekućeg restrukturiranja hrvatskog energetskog sektora i privatizacije HEP-a.
S&P said the decision reflected the ongoing restructuring of Croatia's energy sector and the privatisation of HEP.Pored energetskog sektora, koristi bi moglo da bude i za druge privredne grane, poput turizma, transporta, trgovina i nekretnine, da ne pominjemo sam posao izgradnje naftovoda.
Along with the energy sector, many other industries could benefit, such as tourism, transport, commerce and real estate, not to mention A ovu vladu definitivno očekuju izazovi: od izgradnje bližih veza sa EU iNATO, do razvoja energetskog sektora zemlje i njene infrastrukture.
And challenges certainly await his government- from building closer ties with EU andNATO to developing the country's energy sector and infrastructure.
