Sta znaci na Engleskom FALSIFIKOVANE - prevod na Енглеском

• counterfeit
• falsified
• faked
• forged
• fake
• counterfeited
• counterfeits

Примери коришћења Falsifikovane на Српском и њихови преводи на Енглески

Falsifikovane su.
They're forged.

Sve 3 su falsifikovane.
All three are counterfeits.

Falsifikovane obveznice ne mogu povrediti nikoga!
Forged bonds harm no one!

Pa, pravio je falsifikovane dokumente.
He made fake paper.

Atlantikove nikad nisu bile falsifikovane.
Mm-hmm. Atlantics have never been forged.

Imamo falsifikovane propusnice.
We've counterfeited the passes.

Želim da znam da li su knjige falsifikovane.
I want to know if those books were faked.

Ja motrim na falsifikovane obveznice.
I'm looking after counterfeit bonds.

Možete li da kažete da su falsifikovane?
Can'tyou guys tell these U.S. bills are counterfeits?

Kako su falsifikovane ako su spaljene?
How could they be faked if they were burned?

Pored toga, kakve veze ima i ako su falsifikovane?
Besides what's the difference if they were faked?

Kupovala si falsifikovane tašne od nje?
You were buying counterfeit purses from her?

Uz to, optužen je i za slanje dve falsifikovane fakture.
He realises that he has been given two counterfeit bills.

Da, falsifikovane, pošto niko od vas nema tu vrstu pristupa.
Yes, counterfeit, because none of you has that kind of clearance.

Nelegalni pasoši, falsifikovane vize, oprani novci.
Illegal passports, forged visas, laundered money.

I onda smo došli do kapije, i oni su nam rekli da su falsifikovane.
And then we got up to the door, and they said they were counterfeit.

Njegove diplome su sve falsifikovane, ali je znanje pravo.
His degrees are all forged, but he's the real deal.

Otkrivam falsifikovane oporuke, drevne manuskripte i… španska dokumenta o dodeljivanju zemljišta.
I expose falsified wills, ancient manuscripts and… Spanish land grants.

Ne želimo da sazna za falsifikovane žetone.
We don't want her to find out about the counterfeit chips.

Oni otkrivaju misli i namere drugih bolje nego reči koje mogu biti falsifikovane.
They reveal the thoughts and intentions of others more truly than do words, which may be falsified.

Reci da nam ne daješ falsifikovane vladine legitimacije.
Tell me you're not giving us counterfeit government IDs.

Naručite sa sajta da bi ste izbegli falsifikovane proizvode.
Make sure you buy from official website to avoid fake products.

Vaše isplate su falsifikovane, a pravite novcanice ovde na brodu.
Your payouts are counterfeit, and you're making the bills aboard this ship.

Naručite sa sajta da bi ste izbegli falsifikovane proizvode.
Procure it only from the official website to avoid fake products.

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid counterfeit medicines is to purchase medicines from a pharmacy.

Naručite sa sajta da bi ste izbegli falsifikovane proizvode.
It is advised that you get it from the site to avoid counterfeit products.

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid counterfeit medicines is to buy prescription drugs in reputable pharmacies.

Banka je posle saopštila da te novčanice nisu bile falsifikovane već felerične.
According to Bank sources, the notes were not forged but defective.

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid counterfeit drugs is to buy prescription drugs from a good, comfortable pharmacy.

Ispitujemo ukradene brojeve kreditnih kartica, falsifikovane pasoše, ukradene umetnine.
We're looking at stolen credit card numbers, counterfeit passports, missing artwork.