Sta znaci na Engleskom FARADEJEV KAVEZ - prevod na Енглеском

• faraday cage

Примери коришћења Faradejev kavez на Српском и њихови преводи на Енглески

Faradejev kavez.
Faraday Cage now!

Ovo je Faradejev kavez.
It's a Faraday cage.

Faradejev kavez mora da bude zatvoren.
A Faraday cage needs to be closed.

Šta je Faradejev kavez?
What is faraday cage?

Teorija kaže da je automobil Faradejev kavez.
Your car is a type of Faraday cage.

Kao Faradejev kavez?
Rather like a Faraday cage?

Upravo si otvorio Faradejev kavez.
You opened the Faraday Cage.

Otvorio je Faradejev kavez i pustio druge duhove napolje.
He's opened the Faraday cage, let the other ghosts out.

Teorija kaže da je automobil Faradejev kavez.
Your modern vehicle is a faraday cage.

Korisnije je imati faradejev kavez ili vozačku dozvolu?
Do you have a valid learner's permit or driver's license?

Kao tvoj koji smo napravili da namamimo duhove u Faradejev kavez.
Like the one we made of you to lure the ghosts into the Faraday Cage.

Treba nam Faradejev kavez.
We need a Faraday cage.

Komunikacije ne rade, zidovi su aluminijumski Faradejev kavez.
Comms don't work in here. The walls are aluminum, forming a Faraday cage.

Otvorio je Faradejev kavez.
He's opened the Faraday Cage.

Automobil jeste dobro sklonište jer funkcioniše kao Faradejev kavez.
You are safe inside your car because it is a Faraday Cage.

Dizalo je Faradejev kavez.
The elevator is a Faraday cage.

Faradejev kavez je prekoputa raskrsnice, pa niz hodnik sa tvoje desne strane.
The Faraday cage is across the intersection and down the corridor to your right.

Meni u stvari treba jedan Faradejev kavez.
What I really need is a proper Faraday cage.

Drugi je faradejev kavez, koji sadrži našu municiju i potrebštine.
The other one is a Faraday cage, which contains our ammunition and supplies.

Pade mi napamet, otkuda Faradejev kavez u bazi?
Come to mention it, why is there a Faraday cage on the base?

Puharić je koristio Faradejev kavez, sobu od bakra koja je bila posebno izolovana u skladu sa standardima Mornarice SAD, koja štiti od elektromagnetnih talasa srednjeg nivoa i elektrostatičkih pražnjenja.
Puharich used the Faraday cage, a copper room that was specially insulated according to US Naval standards, that would prohibit mid-level electromagnetic waves and electrostatic.

I kad paket stigne tamo, on odlazi u svoj- elektricno uzemljen Faradejev kavez.
And as soon as it arrives there, it goes into its own… electrically-grounded Faraday cage.

Ovde imamo Makov potisnik, smešten u Faradejev kavez i on se nalazi na kraju snopa.
We have the Mach Effect Thruster here mounted in the Faraday cage, and it's located on the end of the beam like so.

Pretpostavljam, čak i kad bih došla do bežične naprave Faradejev kavez koji si napravio, sprečio bi me da komuniciram s njom.
I suppose that even if I managed to get access to a wireless device, the Faraday cage you've constructed in here would prevent me from communicating with her.

Zato što smo u Faradejevom kavezu, zar ne?
Cause we are in a Faraday cage, right?

То је Фарадејев кавез.
It's a Faraday cage.

Ово Цела просторија је Фарадејев кавез.
This entire room is a Faraday cage.

Сергеј га зове Фарадејев кавез.
Mr. Sergei calls it a Faraday cage.

U ovom Faradejevom kavezu, osobe bi se opustile i dozvolile da se probudi signal uma iznad materije.
In this Faraday cage, individuals would relax and allow the mind over matter signal to take place.

Фарадејев кавез или Фарадејев штит представља простор ограничен неким проводљивим материјалом, или мрежом направљеном од таквог материјала.
A Faraday cage or Faraday shield is an enclosure formed by conducting material, or by a mesh of such material.