Примери коришћења Finalni izveštaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Finalni izveštaj.
Pogledaj finalni izveštaj→.
Check out the final report.Finalni izveštaj.
The final report.Dr. Beket želi da uradi niz testova na Merelu, pre nego prosledi svoj finalni izveštaj.
Dr. Beckett wishes to run a full series of tests on Merell prior to issuing his final report.Finalni izveštaj i preporuke.
Final Report and Recommendations.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
godišnji izveštajfinansijskih izveštajanovi izveštajpolicijski izveštajкредитни извештајkompletan izveštajnedavnom izveštajudetaljan izveštajpreliminarni izveštajposlednji izveštaj
Више
Početkom avgusta vladina komisija će objaviti finalni izveštaj o spremnosti opština.
In early August, a government commission will release a final report on the readiness of municipalities.Finalni izveštaj i preporuke.
The Final Report and Recommendations.Takođe će pokazati obrazac ruskih napada na evropske saveznike- informaciju koja bi mogla da bude prosleđena u finalni izveštaj.
It will also show a pattern of Russian attacks on European allies- information that could be redacted in the final report.Finalni izveštaj i preporuke.
Present final report and recommendations.Za svaki projekat će nadležna opština Upravnom odboru predati finalni izveštaj, kao i revizorski izveštaj. .
For each project the respective municipality shall submit a final report as well as an audit Finalni izveštaj, koji su u oktobru 2016.
A final report, released in October 2016 by the U.S.Nezavisni tužilac Kenet Star je uključio spisak prekršaja koji zaslužuju opoziv u svoj finalni izveštaj Kongresu o postupcima tadašnjeg predsednika Bila Klintona.
Whitewater Independent Counsel Kenneth Starr included a list of impeachable offenses in his final report to Congress on the conduct of then-president Bill Clinton.Preuzmite finalni izveštaj sa Svetskog foruma demokratije!
Download the Final Report of the World Forum for Democracy 2013!Srbija sprovodi nacionalnu procenu rizika po metodologiji Svetske banke, a finalni izveštaj o rizicima od pranja novca i preporukama za postupanje će biti završen do kraja 2012. godine.
Serbia is implementing the National Risk Assessment according to the World Bank methodology, and the final report on the risks of money laundering and recommendations on the preventive measures will be completed by the end of 2012.Finalni izveštaj i zvanični snimak Svetskog foruma demokratije 2013.( koji je održan pod nazivom„ Povezivanje građana i institucija u digitalnom dobu“), objavljeni su na sajtu Foruma.
The final report as well as the official video of the World Forum for Democracy 2013(“Re-wiring Democracy: connecting institutions and citizens in the digital age”) are now available on the Forum's website.Ova knjiga nije finalni izveštaj, istraživanje je i dalje u toku“, rekao je Čekić.
This book is not a final report, the research is still ongoing," Cekic said.Pisanje finalnog izveštaja.
Writing a final report.Pisanje finalnog izveštaja.
Writes the final Report.Finalnog izveštaja.
The final report.Pisanje finalnog izveštaja.
Writing the final report.Pisanje finalnog izveštaja.
Write the Final Report.Pisanje finalnog izveštaja.
Write up final report.Оквир за развој и разумевање дигиталних компетенција у Европ и Финални извештај тематске радне групе Предузетничк о образовање у Европ и Публикације на.
A Framework for Developing and Understanding Digital Competence in Europe Thematic Working Group on Entrepreneurship Education- Final Report and Entrepreneurship Education in Europe Publications.Међутим, италијански Виши суд је одбацио овај финални извештај као сламку спаса за сопствену војну истрагу, а извештај никада није сматран.
However, the Italian high courts dismissed this final report as insignificant to their own investigation, and the U finalnom izveštaju PACO Srbija projekta identifikovana su brojna specifična pitanja kojima je potrebno posvetiti posebnu pažnju kada se gori o kontroli pranja novca i finansiranja terorizma.
The final report of PACO Serbia identified a number of specific issues which should be addressed in the control of money laundering and financing terrorism.Forenzičar koji je izvršio autopsiju rekao nam je da je reč o samoubistvu, ali dasu im vlasti naredile da ne smeju da iznose istinu u svom finalnom izveštaju”.
Forensic investigators who performed the autopsy told us it was suicide butthat they were threatened by the authorities not to disclose the truth in their final report.”.Корисник средстава, као уговорна страна, дужнан је да Министарству подноси месечне извештаје, анакон реализације свих планираних обука, и финални извештај.
The beneficiary of the funds, as a Contracting Party, is obliged to submit monthly За сваки пројекат ће надлежна општина Управном одбору предати финални извештај, као и ревизорски извештај. .
For each project the respective municipality shall submit a final report as well as an audit Србија спроводи националну процену ризика по методологији Светске банке, а финални извештај о ризицима од прања новца и препорукама за поступање ће бити завршен до краја 2012. године.
Serbia is implementing the National Risk Assessment according to the World Bank methodology, and the final report on the risks of money laundering and recommendations on the preventive measures will be completed by the end of 2012.Direktorka BCBP Sonja Stojanović Gajić biće jedna od govornica na pratećem događaju koji organizuje Predsedništvo OEBS-a i OEBS-ova mreža tink tank organizacija iakademskih institucija povodom objavljivanja finalnog izveštaja sa Panela eminentnih ličnosti.
BCSP Director Sonja Stojanovic Gajic will be among speakers at the side event organised by the OSCE Chairmanship and the OSCE Network of Think Tanks andAcademic Institutions dedicated to the launch of the Final Report by the Panel of Eminent Persons.
