Примери коришћења Francuska vojska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Francuska vojska?!
The French Army?Ne, nije Francuska vojska.
Francuska vojska je žrtvovana.
Pobila ih je francuska vojska.
They're shot by the French army.Francuska vojska je predmet poruge!
The French army is scorned!Uprkos strašnim napadima, francuska vojska se još drží.".
Despite terrible punishment, the French army still holds firm.".Francuska vojska, došli smo po vas!
Generale Gagan, potrebna nam je francuska vojska da osigura presto.
General Gaghan, we need the French Army to secure the throne.Francuska vojska ulazila je u Toledo.
The French army had entered Toledo.I dok ne saznamo vise,potrebna nam je francuska vojska da osiguramo dvor.
And until we know more,we need the French army to secure the throne.Francuska vojska iskrcala se u Liguriji.
The French army has landed at Liguria.Krasna slika- nepobediva francuska vojska trci iz vatre u pidžamama.
Pretty picture- the invincible French army running with our nightgowns on fire.Francuska vojska je prosla kroz Milano.
The French army has passed through Milan.Da bismo osigurali da ni škotska ili francuska vojska ne budu imali prijatelja ikada tamo.
To make certain that no Scottish or French armies will ever find friends there.Francuska vojska je bila veća od ruske.
The French army was larger than the English.Međutim, Drajfus je bio jedini jevrejski oficir tog ranga u vojsci i nažalost,u to vreme, francuska vojska je bila veoma antisemitski nastrojena.
But Dreyfus was the only Jewish officer at that rank in the Nije francuska vojska.
He's not French army.Francuska vojska je bila veća od ruske.
And the French army was much weaker than the Russian.Prvo francuska vojska.
French army is number one.Francuska vojska misli da sam ja ubila njihove ljude.
France's military thinks that I have murdered their own.Chuffnelli izgledaju kao francuska vojska što je stigla u Moskvu, a dućani više ne rade.
The Chuffnells look like a French army who've just got to Moscow and discovered it's early-closing day.Francuska vojska se krece prema utvrdjenomu gradu Lucci.
The French armies are headed for the walled city of Lucca.Nakon Borodinske bitke,u septembru te godine, francuska vojska je u Rusiji opstala sve do decembra, kada je izmučena glađu, bolestima i hladnoćom morala da se povuče.
After the Battle of Borodino,in September of that year, French Army remained in Russia until December, when it had to withdraw battered by starvation, diseases and cold weather.Francuska vojska je aktivna u toj koaliciji od 2014. godine.
France's military has been active in the coalition since 2014.Francuska vojska i flota naših saveznika iz Genoese potpuno je opkolila Imperatorove vojnike u Napulju.
A french army and a fleet of our allies the genoese have hopelessly besieged the emperor's soldiers at napoli.Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military says it has destroyed 35 Islamic State targets in Syria since last week's attacks on Paris.Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military said it has destroyed 35 so-called Islamic State targets in Syria since last week's attacks in Paris.Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military said Thursday it destroyed 35 Islamic State targets since the terrorist attacks in Paris on November 13.Sutradan, francuska vojska je obnovila svoje napade… i ono što je preostalo od Bagrationove postrojbe pridružilo se vojsci Kutuzova.
The next day the French army did not renew its assault and what was left of Bagration's detachmentjoined Kutuzov's Francuska vojska je poslata da ga uhvati. Pošto je imao harizmu, vojnici su se okupili oko starog lidera i pozdravili ga kao cara još jednom.
French troops were sent out to capture him, but such was his charisma that the soldiers rallied around their old leader and hailed him as their Emperor once again.
