Sta znaci na Engleskom GLADOVANJA - prevod na Енглеском

• starvation
• starving
• hunger
• famines
• fasting
• being hungry
• famine

Примери коришћења Gladovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bede i gladovanja.
Chaos and Hunger.

Ni jedna žena nije vredna gladovanja.
No woman is worth starving for.

Vreme gladovanja je napokon prošlo.
The starving time is finally over.

Umorna od gladovanja.
Tired of starving.

Vreme gladovanja i cekanja je prošlo.
The season of waiting and fasting ends.

Eto masovnog gladovanja.
That's massive starvation.

Nema gladovanja, nema jo-jo efekta.
Do not expect any starving, no Jojo effect.

Umro je od gladovanja.
He's just died of starvation.

Pogledajte kako možete da smršate brzo i lako, bez gladovanja!
Make you lose weight quickly, without hunger.

Nema više gladovanja, nema više smrzavanja.
No more hunger, no more cold.

Počeli su dani bede i gladovanja.
The time of Chaos and Hunger began.

Nema više bolesti, gladovanja, besmislenih nasilja.
No more diseases, hunger, senseless violence.

Ušao sam u hram zbog demona gladovanja.
I entered the temple a starving demon.

Spašavaš svet od gladovanja i dosade… superheroj.
Saving the world from starvation and boredom… super hero.

Izgubila sam 31 kilogram, bez gladovanja.
I lost 15 pounds(7 kg) without hunger.

Zbog patnje, gladovanja i bede" napisao je jedan konkvistador.
For suffering, famine and misery" wrote one conquistador.

Umorna sam od tolikog gladovanja.
I am so tired of being hungry.

Tokom perioda gladovanja su izgubili 1, 3 odsto više kilograma nego u kontrolnom periodu.
During the fasting period, they lost 1.3% more pounds than in the control period.

Izgubila sam 31 kilogram, bez gladovanja.
I have lost 45 pounds without being hungry.

Nije bilo patnji, nije bilo gladovanja, nije bilo zločina, nije bilo ničega.
There was no suffering, there was no starvation, there was no murder, there was nothing.

Da li možeš razumeti korist od gladovanja?
Can you understand the benefit of fasting?

Bila sam umorna od gladovanja i vežbanja….
I was too sick and tired of starving and working out….

Dođem kući slomljena od prakse i gladovanja.
I was coming home from work and starving.

Posle sedam dana tamnovanja i gladovanja bi predat na mučenje.
After seven days of imprisonment and hunger, he was put to torture.

Šta se dešava u organizmu za vreme gladovanja?
What happens to the body during starvation?

Pukušava da nas spasi od gladovanja na maturskoj.
She's trying to save us from starving at prom.

Da li znate da ćete pre umreti od nedostatka sna, nego od gladovanja?
You will die sooner from lack of sleep than from hunger.

Skupljane su generacijama, kroz požare, gladovanja, invazija i ratova.
They've been collected by many generations, through fires, famines, invasions and wars.

Ispostavilo se da je Nik došao u dečju bolnicu sa nadutim stomakom kao kod žrtava gladovanja.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly, like a famine victim.

Imajte u vidu da telo ne razume razliku između gladovanja i preskakanja obroka.
If not, your body doesn't know the difference between skipping a meal and a famine.