Sta znaci na Engleskom GLASAO JE - prevod na Енглеском

• voted

Примери коришћења Glasao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Glasao je" ne".
He voted no.

Za koga bi ti glasao je tvoja stvar.
Who you vote for is your business.

Komisija od pet članova, koja se sastoji od tri republikanca i dvojice demokrata, glasao je za mrežnu neutralnost.
The five-member panel, which consists of three Republicans and two Democrats, voted to reclassify net neutrality.

Za koga bi ti glasao je tvoja stvar.
Whom they vote for is their business.

Komisija od pet članova, koja se sastoji od tri republikanca i dvojice demokrata, glasao je za mrežnu neutralnost.
The five-member board, which consists of three Democrats and two Republicans, unanimously voted for the new contest.

Ne mogu verovati, glasao je protiv prodaje.
I don't believe it, he voted against the sale.

Debata u Senatu trajala je više od 15 sati i za legalizaciju prekida trudnoće glasao je 31 senator, a protiv 38.
Argentinian lawmakers debated the complete legalization of abortion for more than 15 hours and voted 38 against to 31 for.

Jeste, glasao je kao i svi ostali.
He did, He voted as everybody else.

Odbor koji je predložio vašeg brata za oblasnog šerifa, glasao je da vi preuzmete to mesto.
The committee that was backing your brother for County Sheriff has voted to run you in his place.

Onkolog Brown glasao je protiv, Cuddy, Taylor i Peavey.
Brown from oncology voted no. So did Cuddy, Taylor and Peavey.

Predstavnički dom BiH glasao je 28 prema 7 za Špirićevu odluku.
BiH's House of Representatives voted 28-7 to back Spiric's decision.

Bugarski parlament glasao je prošle nedelje za formiranje specijalnog privremenog odbora koji će preispitati budžetsku potrošnju.
Bulgaria's parliament voted last week in a special interim committee to review the budget spending.

Međutim, samo 171 od prisutnih poslanika glasao je za ukor Jildirima, dok je 320 bilo protiv.
However, only 171 of the MPs present voted to censure Yildirim, while 320 were opposed.

Parlament Austrije glasao je danas da se da državljanstvo potomcima žrtava nacista koje su pobegle iz te zemlje pod Hitlerovim Trećim rajhom.
Austria's parliament has voted to grant citizenship to the descendants of Nazi victims, who fled the country under Hitler's Third Reich.

Odbor za ustavna pitanja Evropskog parlamenta glasao je za to da od vlada zatraži da se izjasne o predlogu.
The EU assembly's Constitutional Affairs committee has voted in favour of asking governments to agree to the proposal.

Turski parlament glasao je da dozvoli američkom vojnom i tehničkom osoblju da modernizuje vazduhoplovne baze i luke koje bi mogle da budu korišćene u slučaju rata sa Irakom.
Turkey's Parliament voted to allow US military and technical personnel to upgrade airbases and ports in the country that could be used in the event of a war with Iraq.

Na opštim izborima 2000. godine glasao je izuzetno mali broj izbeglica, ukazuje se u saopštenju OEBS-a.
An extremely low number of refugees cast their votes in the general elections in 2000, the OSCE statement said.

Rumunski parlament glasao je u četvrtak( 19. aprila) za suspenziju predsednika Trajana Baseskua, uprkos ranijoj odluci ustavnog suda u kojoj je zaključeno da on nije prekršio ustav.
The Romanian Parliament on Thursday(April 19th) voted to suspend President Traian Basescu, despite an earlier constitutional court ruling that found he had not breached the constitution.

Evropski parlament glasao je u sredu( 19. januara) u Strazburu.[ Rojters].
The European Parliament voted on Wednesday(January 19th) in Strasbourg.[Reuters].

Grčki parlament glasao je u sredu( 3. februara) za novi petogodišnji mandat predsednika Papuljasa.[ Geti Imidžis].
Greece's parliament voted to give President Papoulias another five-year term Wednesday(February 3rd).[Getty Images].

Sedamdeset jedan poslanik glasao je" za", 12 je bilo uzdržano, a nijedan od prisutnih nije glasao protiv.
Seventy-one MPs voted"yes", 12 abstained, and none present opposed it.

Ukrajinski parlament glasao je danas da se zakažu lokalni izbori u zemlji za oktobar, ali je izuzet istok zemlje koji su okupirali pobunjenici.
The Ukrainian parliament on Friday voted to call local elections across the country in October, but not in the rebel-occupied east.

Međunarodni olimpijski komitet glasao je da se, posle 21 godine odsustva, Kini obnovi članstvo u toj organizaciji.
The International Olympic Committee voted to re-admit China after a 21-year absence.

Evropski parlament( EP) glasao je prošle nedelje da se ukine imunitet zakonodavcu iz rumunske Socijaldemokratske partije Adrijanu Severinu i da se on uputi na istragu o korupciji u Rumuniji, zbog umešanosti u skandal poznat pod nazivom„ novac za lobiranje“.
The European Parliament(EP) voted last week to lift the immunity of Romanian Social-Democrat lawmaker Adrian Severin and refer him to a corruption inquiry in Romania for his involvement in what is known as the"money for lobby" scandal.

Međunarodni olimpijski komitet glasao je da se, posle 21 godine odsustva, Kini obnovi članstvo u toj organizaciji.
The International Olympic Committee voted that, after 21 years of absence, China renews its membership in that organisation.

Samo jedan zakonodavac glasao je protiv nove vlade, dok je glavna opoziciona stranka u potpunosti bojkotovala sednicu zbog sumnji vezanih za izbore održane 28. juna.
Only one lawmaker voted against the new government, while the main opposition boycotted the session entirely, due to qualms over the country's June 28th election.

Harare- Bivši predsednik Zimbabvea Robert Mugabe glasao je danas prvi put posle 40 godina, a da njegovo ime nije bilo na glasačkom listiću na izborima u toj zemlji.
HARARE- Zimbabwe's former leader Robert Mugabe has voted in the country's first election without his name on the ballot.

Evropski parlament glasao je za novu direktivu o autorskim pravima koja će doneti opipljive koristi građanima, svim sektorima kreativne industrije, štampi, istraživačima, obrazovnim i institucijama kulture.
European Parliament voted in favour of the new Copyright Directive designed to bring tangible benefits to citizens, all creative sectors, the press, researchers, educators, and cultural heritage institutions.

Britanski parlament glasao je danas protiv predloga da se, bar za sada, održi novi referendum o Bregzitu.
Britain's Parliament has voted against holding a new Brexit referendum, at least for now.

Gornji dom češkog parlamenta glasao je u sredu da se podigne optužnica protiv predsednika Miloša Zemana zbog navodnog kršenja Ustava.
The upper house of the Czech Parliament has voted to bring charges against President Milos Zeman for allegedly violating the constitution.