Sta znaci na Engleskom GLASNICI - prevod na Енглеском

• messengers
• heralds
• couriers
• emissaries
• messenger

Примери коришћења Glasnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Glasnici Boga?
Messengers of God?

One su njeni glasnici.
They're her messengers.

Glasnici ne pomažu.
Speakers don't help.

Jer, mi smo Glasnici.
For we are the Messengers.

Glasnici iz Nizozemske!
Envoys from Holland!

Istinski Glasnici se ne tuku.
True Speakers do not fight.

Glasnici su pokvareni.
Speakers are tainted.

Vukovi su glasnici neba.
Wolves are messengers to the heaven.

Glasnici me žele mrtvog.
The Messengers, they need me dead.

Špijuni u svakom selu, glasnici.
Spies in each village. Messengers.

Mi smo Glasnici, odabrani.
We're Messengers, chosen by God.

Da su Tajlonci Božji glasnici.
That the Taelons are messengers of God.

Glasnici su napravili grešku.
The Messengers made a mistake.

A sveci su glasnici njegove vere!
And holy are the messengers of his faith!

Glasnici uništavaju vreme.
The Messengers are destroying time.

Mislim da su Glasnici tamo otišli.
That's where I think the Messengers went.

Glasnici… trebaju me mrtvog.
The Messengers… they need me dead.

Umesto što ste došli ovde kao njegovi glasnici.
Instead you come here as his messenger.

Glasnici pakla je to što ste vi.
Emissaries of hell is what you are.

U problemu su njegovi glasnici i čovek.
The problems are the messenger AND his message.

Glasnici Kolumbina, šefa Topaza.
Messengers from Columbine, the head of Topaz.

One postaju glasnici masovnog uništenja.
They become the messengers of mass destruction.

Glasnici žive svuda gde smatraju da su potrebni.
Speakers live anywhere they deem right.

Oni koji su umrli, su glasnici novog doba!
And those who died… are the heralds of a new age!

Ovi glasnici su sigurno umorni, Kane.
I have- These envoys must be weary, O Khan.

Prva dvojica su bila sitne ribe- mali glasnici.
First two were minnows- small-time messengers.

Tamo dole, su glasnici sa drugog sveta!
There, below, are the messengers from another world!

Glasnici su odmah obavestili maršala Brandenburga.
Couriers were instantly dispatched to Marshal Brandeburg's HQ.

NLO-i su takođe glasnici dolazećeg antihrista.
UFO's are also the heralds of the coming Antichrist.

Glasnici slave i povijesti odmotajte vaš svitak misterije.
Heralds of fame and history, unroll your scroll of mystery.