Sta znaci na Engleskom GLASNIK - prevod na Енглеском

• messenger
• herald
• gazette
• bearer
• bulletin
• glasnik
• emissary
• harbinger
• mouthpiece
• courier

Примери коришћења Glasnik на Српском и њихови преводи на Енглески

On je Glasnik.
He's a herald.

Za" Glasnik", Vaša Milosti.
For the Herald, Your Grace.

On je Glasnik.
He's the messenger.

Glasnik za Lorda Godolfina.
A messenger for Lord Godolphin.

Ovaj se zove Glasnik.
It's called a Harbinger.

Tvoj glasnik te poziva.
Your herald summons you.

Jaller je bio tvoj Glasnik.
Jaller was your herald.

Hermo! Glasnik bogova.
Hermes, the gods' messenger.

Kiyoko je Božji glasnik.
Kiyoko is God's messenger.

I ja sam glasnik smrti.
I'm a harbinger of death too.

Nego šta-" Farmerov glasnik".
Or the"Farmer's Gazette".

On je glasnik, ja razumijem?
He was a herald, I understand?

Dajte mi Crkveni Glasnik.
Get my the church bulletin.

Stigao je glasnik iz Aleksandrije.
A courier came from Alexandria.

Znaci Vi ste Hacinonov glasnik.
So you're Hutchinson's messenger.

Ja sam glasnik Omara Boulounge.
I am the messenger of Omar Boulounga.

Ovo je moj najpovjerljiviji glasnik.
This is my most trusted emissary.

Ne volim da sam glasnik loših vesti.
I hate being a bearer of bad news.

Jesi li ovde kao Cao Caov glasnik?
Are you here as Cao Cao's emissary?

Vaša glasnik je bio vrlo uvjerljiv.
Your messenger was very persuasive.

Ja nisam samo glasnik smrti.
I'm not just a harbinger of death.

Glasnik sa crnom kugom, možda?
A messenger with the black plague, perhaps?

Moracu da budem glasnik losih vesti.
I have to be the bearer of bad news.

Glasnik upravo ulazi u normalni svemir.
A courier just transmitted to normal space.

Ako nije Glasnik, šta je onda?
If she isn't a Messenger, then what is she?

Krivi ni zakonik Slu~beni glasnik RS, br.
Criminal Code"RS Official Gazette" No.

Ubijen je glasnik kod manastira.
There was a messenger killed in the monastery.

I zato sam te Ja izabrao da budeš moj glasnik.
That is why I have chosen you to be my emissary.

Ne volim da sam glasnik loših vesti.
I dislike being the bearer of bad news.

Glasnik Srpskog geografskog društva, 80( 2): 27-36.
The Bulletin of Serbian Geographical Society, 80(2): 27-36.